|
[ смартфон .. просмотр. person .][ подробно о товаре . смотреть ]. ответвление делать подробности . подтвердите пожалуйста .
|
3Q распродажа ! налог нет ◇ лицензия не нужна маленький размер лодка полный комплект ◆ навесной мотор & ширина тряска предотвращение большой боковой float ◆ прямой самовывоз ограничение / Kanagawa префектура * горячая вода река . блок ◆◆0822-1
|
◎ маленький размер лодка выставляется .
[ о доставке ]
этот товар. , в нашей компании перевозчик урегулирование . невозможно .
самовывоз ., покупатель сторона .. перевозчик ( упаковка . включая ) урегулирование становится .
более того , Kanagawa префектура горячая вода река . блок * подлинный журавль блок * Shizuoka префектура . море город . ограничение , наша компания рейс .. рассылка .
возможность .
○ наименование товара : маленький размер лодка полный комплект
○ в целом размер ( примерно ):L230×W135×H65cm ※ навесной мотор высота не включая
○ лодка размер ( примерно ):L202×W98×H35cm
○ навесной мотор (2 лошадиные силы ) F2BM
○SHOWA большой боковой float
○ принадлежности : якорь , предварительный топливный бак , float для воздушный насос , float ремонт комплект другой
< состояние >
* навесной мотор. подтверждение рабочего состояния. не делаем .
передний владелец по причине . несколько раз использование сделал степень сказал . внешний вид. сравнительно чистый, но ,
использование . немного техническое обслуживание . необходимо стать возможно .
* лодка корпус. , загрязнения . несколько есть ., сравнительно. хороший person . думаю .
* боковой float. , поверхность . царапина . есть место . несколько есть .,
воздух . inserting 4 час степень положение . видел область .. ,
воздух утечка. нет был . более того , с одной стороны. клапан(лампа) . функция делать не уступает
колпак . открыть .. в то же время воздух . выпадение . положение дел поэтому
воздух . вставка время . несколько kotsu необходим .
* инструкция по эксплуатации. нет .
* то, что на картинке все становится .
по изображению решение взимается для пожалуйста .
< отправка и т.п. относительно >
нижеследующий какой-нибудь становится .
после покупки способ доставки. модификация. не делаем .
способ доставки * стоимость доставки .. согласие нет в случае во избежание проблем
ставка , покупка. воздержитесь .
★ самовывоз
* получение возможность на день. , каждую неделю вторник ~ суббота. 10~17 час становится .
※. body .. получение на день. , распорядок дня регулировка. сверху . решение делать .. .
( распорядок дня регулировка нет . приход в магазин когда , ответственный отсутствие и т.п. .
соответствует ..... случается ).
* место. , Kanagawa префектура пара рисунок внизу уезд горячая вода река . блок . сверху 57-2( офисная работа место . склад ) становится .
* не упаковка .. . доставляется .
* упаковка материал * амортизирующий материал . необходимо делать если , покупатель сторона ... готовность пожалуйста .
★ наша компания рейс рассылка
*. море город , горячая вода река . блок внутри , подлинный журавль блок внутри . ограничение - .
* плата за доставку в связи с этим из раздела вопросов спрашивайте пожалуйста .
★ покупатель сторона .. доставляющая компания урегулирование
* доставляющая компания . заявка на перевозку груза на день . предварительно пожалуйста свяжитесь с нашей компанией .
※ доставляющая компания к . доставка возможность на день. , каждую неделю вторник ~ суббота.
10~17 час становится .
* не упаковка .. . доставляется . товар. упаковка соответствует . включение ,
доставляющая компания .. просьба пожалуйста .
* доставляющая компания по причине рассылка возможно ., стоимость доставки предварительный расчет. перед ставкой ,
доставляющая компания . прямой подтвердите пожалуйста .
* торговец к заявка на перевозку груза просьба. покупатель имя пожалуйста . рассылка средний. авария ,
проблема и т.п. совершенно. ответственность. в нашей компании не могу предположить .
* стоимость доставки. . изменение оплата. не осуществляем . стоимость доставки. об оплате.
доставляющая компания sama . покупатель .. проконсультируйтесь пожалуйста .
※ таблица на данный момент . состояние. ощущение person -
немало индивидуальные отличия . поэтому пожалуйста, примите во внимание .
※ товар. цвет , ощущение качества в связи с этим , использование быть окружение монитора , кроме того, OSya
браузер. VERSION в зависимости , экран сверху посмотрев .. цвет .,
фактический товар. цвет . немного отличается случается .
※ специализация знания . нет поэтому специализированный .. касательно не понимаю .
новый товар * б/у независимо повторный . товар становится поэтому
если все понятно , претензии не принимаются * возврату не подлежит .
※ описание товара , изображение и т.п. . если есть неясные моменты ,
перед ставкой спрашивайте пожалуйста .
товар. подтверждение (наличия) товара. возможность поэтому , состояние . тот, кто беспокоится. ,
один раз реальная (настоящая) вещь . видеть ..... c делайте ставки пожалуйста .
более того , подтверждение (наличия) товара в связи с этим предварительно из раздела вопросов пожалуйста свяжитесь с нами .
S 082224
мелкий .. быть внимательным тот, кто нервничает. воздержитесь от участия в торгах .
USED товар . впервые как ,[ новый товар ]to отображать. есть предмет . один раз человек. попал в руки предмет. .
пояснительная записка * изображение - запись ... нет крошечный царапина * загрязнения и т.п. , есть случается .
если все понятно ,NC*NRni. пожалуйста .
★ оплата yahoo упрощенный расчет только становится .
★ этот магазин потребительский налог ... не .
※ извините за беспокойство , ставка час. внизу раздел до прочитайте пожалуйста. для , пожалуйста .
|
| прочее |
* аксессуары на фото предмет . все будет .
пояснительная записка . изображение . различие был случай , из описания изображение . приоритет пожалуйста .
* товар . много ... буду , все товар. специализация знания . есть перевод нет поэтому ,
шт .. о товаре , необходимо не возможно нет . принадлежности . какой . есть . и т.п. , ухватить ....
не .
в зависимости от товара , в пояснительном примечании [ необходимый детали . отсутствует ]to запись невозможно случай .
есть поэтому , изображение * поиск * вопрос и т.п. . достаточный проверив , успешный участник торгов ... . в оценке
o.., делайте ставки пожалуйста .
судить . есть ... если , ставка. видеть сопоставив взимается для , пожалуйста .
* товар отправка. извещение . в то же время оценка . inserting сделаю .
оценка . не необходимо в случае , через руководство по осуществлению сделки сообщите пожалуйста .
* сделка. сообщение ( стоимость доставки путеводитель и т.п. ), уплата проверка , отправка процедура. ,
в рабочее время (9:00~18:00/ воскресенье постоянный выходной ).. соответствует становится .
※ ненормальность метеорологические явления час и т.п. , экстренный выходной . можем сделать .
※ новогодние каникулы. ,4~5 дней степень выходной становится . вышеупомянутый соответствует. , выходной открытие становится .
. не рейс *. беспокойство . потребуется ., понимание. примерно пожалуйста .
* товар название. "3Q". , наш магазин. лот цена. 999 иен старт . много поэтому ,
язык ...., но 9.3tsu., san ...→3Q."3Q"to установка . делаем .
* действительно Извините, но , телефонный запрос совершенно не принимаем .
сообщение * запрос , руководство по осуществлению сделки .. пожалуйста .
более того , ответственный отсутствие и т.п. в зависимости , запрос. ответ . опоздание есть .
|
| возвращенный товар * об отмене |
* клиент обстоятельства по причине случай
* функциональный . нет проблем и т.п.. судить . возможно случай
*[ в пояснительном примечании не запись. важный дефект ][ пояснительная записка * изображение .. важный различие ]. нет случай
* товар прилагается. потребительские товары ( лампа * батарейка и т.п. )ya в подарок к претензии
* предварительный. связь нет. возвращенный товар
. , возвращение денег * отмена . соотвественно .... невозможно .
более того , по вышеуказанной причине ,ya.... отмена быть если ,
обстоятельства покупателя. удаление пожалуйста .
※ Yahoo auc .. успешный участник торгов. оценка ." очень плохой ". есть . делается .
★ цвет * состояние и т.п. , частное лицо. субъективность. другой по причине еле заметный описание товара .. различие взят за основу ,
возвращенный товар * возвращение денег - не можем ответить поэтому , будьте внимательны .
в частности , сумма принятой ставки . стоимость доставки . большая сумма. продукт , один раз реальная (настоящая) вещь . видеть ..... c ставка .
пожалуйста .
※ возвращенный товар в случае. доставка , действительно на свое усмотрение , вне зависимости от причины покупателя . плата .
сделаем .
★ по возможности подробности проверка чтобы сделать стремимся, но , выпадение бывает .
o.... пункт . если есть , после прибытия 3 дней в течение руководство по осуществлению сделки .. пожалуйста свяжитесь с нами .
( оценка .. связь. воздержитесь . обе стороны холодный тихий . соответствует сделаем поэтому понимание пожалуйста )
★ наше упущение и т.п. в случае , добросовестно приведем в соответствие .
(3 день . миновать. сообщение. , гарантия не является объектом. поэтому будьте внимательны )
★ со дня покупки 7 дней в течение уплата нет . если обстоятельства покупателя. удаление пожалуйста .
|
| отправка * о доставке |
особый товар ( большой , длинный , хрупкий товар , опасно предмет и т.п. )ni есть , о доставке.
вышеупомянутый описание товара внутри < о доставке > посмотрите .
★ после подтверждения оплаты. на следующий день после. отправка будет .
★ вышеупомянутый запись. способ доставки становится поэтому после покупки способ доставки. модификация. не делаем .
способ доставки * стоимость доставки .. согласие нет в случае во избежание проблем
ставка , покупка. воздержитесь .
* несколько принятых ставок получил если , суммировать ... область . есть один минут. стоимость доставки . принимаем .
суммировать .... отправка размер . меняется если , стоимость доставки . бывает меняется .
* отказ , в основном 1 неделя пожалуйста .
|
| запись, базирующаяся на специфическом торговом законодательстве |
и меньше пункт кроме ., особый торговое право . разрешенный сделано пункт относительно. информация желающий.
. требование пожалуйста . быстро . предлагается сделаю .
○ стоимость доставки : описание товара внутри . запись
○ товар отправка время : после подтверждения оплаты на следующий день после
○ потребительский налог : нет
○ адрес : почта 259-0314 Kanagawa префектура пара рисунок внизу уезд горячая вода река . блок . сверху 57-2
○ mail :recyclezoom@yahoo.co.jp
|
| старый предмет номер разрешения |
no. 45270-0000274 номер Kanagawa префектура комиссия по общественной безопасности
no. 364-49106 номер Shizuoka префектура комиссия по общественной безопасности
|
|
вопрос продавцу
