| подробно о товаре |
большая вместимость многофункциональный 2 уровень осушитель подставка
установка Space . брать . нет 2 уровень проект
много. посуда * кухонная утварь . место хранения возможность
большая вместимость & аккуратный место хранения
посуда. количество . много .. безопасность ! большая вместимость. осушитель подставка. .2 уровень . становится поэтому , установка Space . самый маленький ограничение . завершено. .
широкий . размер. посуда . соответствует
сверху уровень. ширина .2cm есть , много sama более того тарелка соответствует . внизу уровень. посуда. вынимание и вкладывание . легко арка вид используется . круг .. есть мяч . чашка и т.п. . место хранения возможно .
independent сделал кухонная доска класть
подставка ширина . кухонная доска класть . есть поэтому , место место ... не .
ножи . кухонная утварь. место хранения . возможность
посуда не только, но и , ножи . кухонный нож , кулинария basami и т.п. . совместно место хранения возможно . раковина. расположение в зависимости , кухонная доска класть . левый правый замена также возможен .
простой проект . санитария .
удален возможный вода получить tray используется . вода ........... только .... чистый . гарантия .. .
кроме того, , каждый уровень . вода получить tray есть , сверху уровень . влажный . посуда .. даже если внизу уровень. посуда . влажный . беспокойство . нет .
посуда вид . чистый .
внизу уровень ." высокий пол тип "ni делать воздух. в соответствии дорога .... есть поэтому , плесень * накипь меры будет .
антикоррозийный эффект . важность сделал высокая температура электростатический покраска
корпус . высокая температура электростатический покраска покрытие . дается . есть , ржавчина ... долговечность талант . превосходный .
◆ спецификация товара ◆
материал : уголь элемент сталь (5 слой высокая температура электростатический покраска покрытие )+PP( вода получить )
масса : примерно 2.34kg
выдерживаемая нагрузка : примерно 16kg
размер : примерно 42x39x23.5.
◆ содержание комплекта ◆
* боковой рама ×2
* подставка ×2
* вода получить tray ×2
* кухонная доска класть ×1
* кулинария для прибор класть ×1
* ножи inserting ×1
* ножек колпак ×4
* винт * гайка × каждый 9( предварительный для каждый 1 шт по содержит )
* шестигранный ключ ×1
* гаечный ключ ×1
* сборка инструкция ( английский язык )×1
◆ примечания ◆
※ сборка когда подставка ... есть . есть в случае , фиксация положение . винт . сверх того пожалуйста .
※ монитор. departure цвет в зависимости оттенок . отличается бывает .
※ за границей производства. . импорт в случае наружная коробка . вмятина * царапина . иметься случается .
※ мелкие вещи. фотосъемка поэтому . готовность сделал . поэтому ..
|
| примечания |
◆ обязательно . условия . прочитайте пожалуйста .
◆ покупка процедура . завершение осуществлен час пункт . все согласие сделал было использовано считаю .
◆ товар касается. поддержка. в этом магазине невозможно поэтому специализация торговец . пожалуйста, обратитесь с вопросами .
◆ specification без предупреждения изменяется случается .
◆ этот товар. импортные товары поэтому , немного грязный , потертость . есть случается .
◆ изначальный дефект по причине отправка обратно в случае обязательно Sagawa Express пожалуйста . Sagawa Express кроме. .. получение не можем поэтому будьте внимательны .
◆ после прибытия товара , древесный уголь . краб содержание предмет. . проверка и лампочка-индикатор тест . пожалуйста .
◆книга@ товар. оригинальная деталь нет . этот товар . использование получив появившийся убытки по отношению мы. совершенно ответственность не несем .
◆ в высшей степени неоригинальный товар становится поэтому качество . требовать person. пожалуйста воздержитесь .
|
| о способе оплаты |
* расчет кредитной картой
*PayPay( осталось высота / кредит )
* наложенный платеж ( комиссия за наложенный платеж. единый 550 иен )
(※ кошка pohs рассылка в случае выбор не возможно )
* супермаркет оплата / банковский перевод ( комиссия. клиент. плата становится )
(※. покупка из 7 дней в течение уплата . нет в случае отмена сделаем )
|
| всего сумма к оплате относительно |
* сумма покупки + потребительский налог + стоимость доставки (1,100 иен ) ※ комиссия за перевод. оплачивается клиентом .
※ несколько покупок получен в случае количество минут стоимость доставки . появление сделаю . примите во внимание .
※ Okinawa * отдаленный остров доставка отдельно .+1,100 иен / большой товар относительно +3,300 иен становится .
большой что касается товара стоимость доставки . значительно отличается поэтому , нижеследующий район другой стоимость доставки таблица посмотрите пожалуйста .
※ этот товар обычный размер будет .
|
| отправка * о включении в покупку |
включение в покупку. . просьба. одновременно . раздел покупок . ограничение принимаем .
※ несколько заказ когда включение в покупку. наличие независимо количество минут стоимость доставки . прибавление становится .
※ наша компания сестры магазин ( др. ID)ni представленный товар - совершенно включение в покупку невозможно поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание .
|
| примечания / извещение |
* обязательно покупки гид ( информация о компании * условия ), товар страница внутри подробно о товаре * примечания * гарантия . хорошо прочитайте пожалуйста .
* товар после покупки . из нашей компании [ согласие mail ].. отправка сделаю .
согласие mail последующий . покупатель .. обстоятельства по причине отмена. , получение не можем сделать поэтому обратите внимание .
кроме того, , после прибытия товара. думая .. было использовано . другой , покупка ошибка и т.п. ,
o покупатель .. обстоятельства по причине возвращенный товар * возвращение денег. не можем сделать поэтому обратите внимание .
*. покупка процедура . завершение осуществлен час пункт . все согласие сделал было использовано считаю .
неопределенный пункт и т.п.. перед покупкой спрашивайте . после покупки. запрос совершенно не можем принять поэтому обратите внимание .
* др. молдинг кроме того, сестры магазин тоже распродажа . проводится отношение ., нет в наличии возникает случается .
в случае спешки обязательно наличие проверка . делать из . покупка . пожалуйста .
* этот товар. импортные товары поэтому , немного грязный , потертость . прикрепленный случается .
наша компания сторона .., при использовании . проблема нет было использовано . оценен в случае гарантия не является объектом. .
* specification без предупреждения изменяется случается .
* окружение монитора в зависимости , фактически . может выглядеть по-другому случается .
* товар страница внутри . размер. запись . есть случай , размер - некоторые погрешности возникает случается .
* после прибытия товара , древесный уголь . краб содержание предмет ( внешний вид * подтверждение рабочего состояния содержит ). подтвердите пожалуйста .
* бумага отсутствует по причине окружающая среда рассмотрение * личные данные защита поэтому , заказ проверка mail . having [ гарантия объект продукт письменная гарантия ]
определяем . поэтому , товар доставка в случае. , покупка подробное описание. не прилагается .
подробное описание . необходимый если , при заказе примечания раздел .[ подробное описание желающий ]to. документ . пожалуйста .
* товар. переустановка кроме того, , в зависимости от товара возникать прямой . кроме того, побочный .. убытки расходы использующий совершенно плата невозможно . заранее подтвердите .
* отправка связь последующий при перевозке. багаж относительно ,. покупатель .. из транспортная компания . спрашивайте .
из нашей компании транспортная компания . уже багаж . доставка завершено т.к., , в нашей компании соответствует . не можем сделать .
заранее подтвердите .
автомобиль детали / мотоцикл детали родственный товар. примечания
* товар касается. поддержка. в этом магазине не можем сделать поэтому , специализация торговец . проконсультируйтесь пожалуйста .
* продукт оригинальная деталь не , в высшей степени неоригинальный товар становится поэтому , качество . требовать если . покупка . пожалуйста воздержитесь .
*. покупка процедура час кроме того, , процедура последующий машина . информация. сообщение. совершенно соответствует не можем сделать .
. покупка. товар . отправим поэтому , заранее перед покупкой согласовано. возможно .. подтвердите пожалуйста .
|
| гарантия |
дефект признаки . замечать .... случай , нижеследующий пункт . подтвердите пожалуйста .
гарантия объект . данный .. .. если . покупка получив покупка молдинг внутри .. обязательно пожалуйста свяжитесь с нами . отправка обратно способ относительно руководство сделаю .
сообщение нет отправка обратно осуществлен если ,o получение не можем сделать . заранее подтвердите .
* гарантийный срок. со дня прибытия товара 1ka месяц становится .
* гарантийный срок внутри в оба конца доставка наша компания .. плата делаем .(※ пример вне за исключением )
※ пример вне
гарантийный срок внутри . покупатель ... заблуждение по причине повреждение * неисправность. , в оба конца. стоимость доставки .. покупатель ... плата .. реальная (настоящая) вещь взамен . принимаем .
отправка обратно товар. прибытие . после уточнения ,< Sagawa Express оплата при получении >ni. замена товар . отправим .
транспортная компания. . выбор принимаю возможно не . отдельный отправка обратно для квитанция и т.п. . вложение даже сделав . соответствует не можем сделать поэтому пожалуйста примите во внимание .
* гарантия. наша компания .. купивший товар только становится .
товар. переустановка кроме того, , в зависимости от товара возникать прямой . кроме того, побочный .. убытки расходы использующий совершенно плата невозможно . заранее подтвердите .
* бумага отсутствует по причине окружающая среда рассмотрение * личные данные защита поэтому , согласие mail . having [ гарантия объект продукт письменная гарантия ] определяем .
* дефект товара . появился в случае , товар взамен . ответим .
наша компания по ситуации товар замена . невозможно если , возвращенный товар * возвращение денег .. ответим .
* замена товар. отсрочка соответствует. не осуществляем . оригинальная деталь и т.п. обязательно хранение пожалуйста .
* гарантийный срок . по истечении .. было использовано. , гарантия не является объектом. .
* товар . обработка сделано случай , гарантия не является объектом. .
* производитель товар относительно , производитель. гарантия . быть соразмерным .
|
|
вопрос продавцу
