|
если есть неясные моменты в разделе вопросов спрашивайте .
Osaka (столичный округ) Sakai city север район c лот становится .
фотография только .. беспокойство . кто считает ,.. фирма сделав
. после согласия , на аукционе . делайте ставки .
предварительный осмотр . если желаете , нижеследующий предварительный осмотр специальный dial .
сообщение. сверху , предварительно a отметка пожалуйста .
050-3708-0008( предварительный осмотр специальный dial )
рабочее время : рабочий день 9 час ~17 час
| товар информация |
| производитель |
● Yamato холодный машина промышленность акционерное общество TOSEI
|
| наименование товара / модель |
● вакуум-упаковочная машина /DPV-21ST стандартный режим |
| товар положение дел |
● б/у товар
|
основа основная спецификация
( наша компания проверка ) |
● источник питания : одна фаза 100V 50/60Hz
● номинал потребляемая энергия :1.2/1.25kw
● наружные размеры : ширина 318× глубина 456× высота 375mm
● товар масса :31kg
※ подробно HP посмотрите пожалуйста .
M:\PDF изменение \DPV-21ST(S07440-T1).pdf
|
| принадлежности |
※ экспонат. вышеупомянутый было использовано . изображенный на фото было использовано .
полностью .
отсутствует. принадлежности и т.п. касательно , после уточнения
покупатель .. ответственно продготовьте .
|
товар состояние
примечания
год |
● наша компания . входить электро- проверка . провел .
на фото sama ., вакуум. проверка . завершение . делаем .
● внешний вид касательно , царапина * загрязнения * ржавчина и т.п. есть .
● год производства :2022 год |
|
способ доставки
|
■ доставка товара относительно ( стоимость доставки )
※ частное лицо проект .. магазин номер только . магазин ,
частное лицо адресован. юридическое лицо нет поэтому , рассылка не возможно .
до конца предприятие промежуток. перевозка . объект становится .
( бесплатная доставка )
на день указание * Driver .. предварительный связь не возможно .
повторный доставка когда , отдельный 5,500 иен ~16,500 иен необходимо
① прямой получение : после покупки 1 недель в течение . получение возможный клиент
* в этом случае. самовывоз место. Sakai city север район юг цветок рисовое поле блок становится .
рабочий день. 9 час ~17 часов до , передний до . сделка сообщение ..
связь. сверху ,.. фирма пожалуйста .( соответствует невозможно также бывает .)
кроме того, погружены в случае . помощь . необходимый если ,
получение день . консультации. сверху , приходить пожалуйста .
получение когда руководство по осуществлению сделки ..[ квитанция связь ] пожалуйста .
② юридическое лицо . разгрузка . возможный клиент бесплатная доставка :
фирма до получатель возможность регион есть
( на день указание и т.п.. невозможно .)
* получатель . юридическое лицо .. разгрузка . покупателем возможен если ,
получатель до доставка сделаю .
( вильчатый подъемник * поступление товаров человек / человек участник. гарантия возможно клиент )
большой товар поэтому , движение рука . one man .. доставка. поэтому
покупателем разгрузка пожалуйста .
разгрузка в случае , если вдруг , авария и т.п. . даже если есть
клиент самостоятельно . соответствует пожалуйста .
* название фирмы и т.п. . клиент информация . запись делать получать ., руководство по осуществлению сделки ..
обязательно сообщите пожалуйста .
※ Hokkaido , Okinawa префектура , отдаленный остров касательно отдельный отдаленный остров стоимость стоит .
( регион в зависимости. доставка не возможно. также бывает поэтому предварительно
вопрос .. узнайте пожалуйста .)
если даже юридическое лицо . даже если высота . один . дом и т.п. дом частного лица . такой же . транспортная компания .
оценен если , клиент до рассылка не можем сделать поэтому обратите внимание .
* Driver по причине принимая во . установка. невозможно .
③ магазин номер * дом частного лица в случае в нашей компании рассылка не возможно
* клиент самостоятельно транспортная компания . просьба делать получив ,o получение на день и т.п. ,
сообщите пожалуйста .
* на день. консультации . сделайте пожалуйста . соответствует невозможно день тоже есть .
( упаковка * погружены и т.п.. в нашей компании невозможно . товар самовывоз только .
сделаю .)
и больше , большой товар. о рассылке. ,
недавно. транспортировка обстоятельства в зависимости , сотрудничество. транспортная компания sama .. сильно
сервис . ограничение быть ... сообщение .. разряд ...
сопровождение , модифицировано . сделаем .. стал .
пожалуйста понимание , понимание. степени , прошу Вас .
※ стоимость доставки
| получатель |
плата |
| ● Hokkaido |
10,000 |
| ● Okinawa * отдаленный остров |
10,000 |
способ оплаты
●Yahoo упрощенный расчет |
| изначальный дефект. соответствует |
● если вдруг , во время прибытия . изначальный дефект . появление было если ,
после прибытия товара 48 часов в течение руководство по осуществлению сделки .. квитанция связь . делать получил person . ограничение ,
товар после отправки 8 дней в течение ( самый длинный . после покупки 10 дней в течение )ni сообщение . получивший.
как указано далее приведем в соответствие .
※ какой причина тоже , после прибытия товара 48 часов в течение квитанция связь .
делать ... нет если совершенно. соответствует ... служит. .
※ связь. временные ограничения касательно , наша компания . транспортная компания . самовывоз . день из
подсчет. поэтому ,o ошибка нет пожалуйста .
что касается жителей отдаленных регионов обратите внимание
① производитель .. осмотр , ремонт предварительный расчет после , ремонт соответствует . сделаем ....
мы .. оцениваем .
( случай в зависимости. покупатель .. урегулирование . принимаю возможность тоже есть .)
однако , и меньше подобный пункт касательно изначальный дефект .... не .
※ б/у товар поэтому , потребительские товары. износ . износ касательно изначальный дефект как
.. нет .
※ в высшей степени изображенный на фото было использовано ., реальная (настоящая) вещь становится .
принадлежности . включение , после уточнения делайте ставки .
② мы .. ремонт соответствует . делать может оценен если , тотчас ремонт просьба .
сделаю .
※ ремонт касательно детали. урегулирование и т.п. . время . получать случается .
( ремонт до завершения . появился какой убытки относительно . совершенно плата не можем .)
※ стоимость ремонта касательно мы . производитель . прямой оплата. .
③ мы .. ремонт соответствует . сделаем ... трудный .. оценен если ,
возвращенный товар , возвращение денег .. ответим .
※ отправка обратно . делать получив изначальный дефект . есть ... как только будет подтверждение , стоимость доставки . включая
сумма оплаты . возвращение денег сделаю .
※ отправка час . такой же .1 этаж парадная дверь доставка . получив лестница . уровень разница и т.п.. ... работа .
относительно. покупатель .. предоставить получать было использовано .. .
( установка касается расходы . появился случай тоже в нашей компании совершенно плата не можем .)
④ ①~③. пункт . понимание может ., покупатель из сделка ..
отмена побудить совершить случай , в одну сторону. доставка оплатите пожалуйста .
( сумма принятой ставки только возвращение денег сделаю .)
|
примечания
|
● отправка квитанция . изготовление делать в случае номер телефона становится необходимым поэтому
извините за беспокойство , после покупки руководство по осуществлению сделки .. номер телефона .. отправка пожалуйста .
номер телефона. сообщение . нет случай , из нашей компании. отправка невозможно .
сотрудничество , пожалуйста .
● после покупки. для избежания недоразумений , товар. подробности и возможности и т.п. касательно
покупатель . ответственность . having проверьте пожалуйста .
● товар. основа основная спецификация касательно , модель .. производитель HP и т.д. запись трещина ... информация .
записано .
в высшей степени наша компания ... проверка в пределах возможного. запись стала
фактический товар . запись. specification . возможности . отличается случается .
кроме того, производитель .. specification изменяется бывает поэтому ,
после уточнения , покупка пожалуйста .
● б/у товар поэтому как новый. возможности . гарантия быть было использовано нет .
износ . стандартный использование . иметься царапина . загрязнения и т.п.. есть поэтому
тот, кто понимает только делайте ставки .
● после покупки ,24 часов в течение сделка информация .. ввод нет случай а также
2 дней в течение упрощенный расчет .. расчет нет случай и
1 недель в течение .. самовывоз . невозможно если
сделка ... невозможно было использовано . судить делать отмена по обстоятельствам покупателя обращение .
сделаю .
кроме того, , в этом случае. в качестве платы за аннулирование сумма принятой ставки. 15%.
платеж принимаю ... после подтверждения делайте ставки .
● представленный товар то, что на фото . реальная (настоящая) вещь становится .
товар. состояние . все . подробности . запись делать не могу . поэтому реальная (настоящая) вещь .
приоритет сделаю .
※ фотография . запись. нет было использовано ., новый товар когда приложен побудить совершить маленький товар .
этот товар . отсутствует делать даже если , реальная (настоящая) вещь . приоритет считая освобождение от ответственности пожалуйста .
● продукт до конца б/у поэтому , установка . установка . сопровождать малый детали .
есть . делать. клиенту .. плата принимаю необходимо ..
примите во внимание .
● запах касательно частное лицо. мнение. другой по причине было использовано есть поэтому
в основном есть было использовано . подумайте .
● после прибытия товара , квитанция связь. нет клиент относительно изначальный дефект. соответствует.
невозможно поэтому , быстро квитанция связь пожалуйста .
● квитанция о получении. выпуск. не можем .
※ накладная * заявление . выпуск сделать. возможность .
( in voice. регистрация номер запись есть )
● ставка относительно запись. содержание . все после уточнения , предоставить получив
неопределенный пункт в случае предварительный ( до окончания )ni спрашивайте .
( после покупки. вопрос относительно совершенно. ответ . не можем .)
|
|
вопрос продавцу
