① описание товара * размещение фотография обязательно подтвердите пожалуйста .
② ставка касается
* ошибка ставка. другой сделавший ставку участник sama. . беспокойство тоже становится поэтому хорошо после уточнения делайте ставки пожалуйста .
* ясный [ "хулиганские" ставки ]to мы . оценен случай и т.п.. , Yahoo auc . комментарий . сделаем . тот в зависимости появившийся . касается совершенно ответственность . не несет .
③ после покупки касательно
* после окончания аукциона [48 часов в течение ]ni сделка информация. сообщение . нет person. , сделка. без намерения . судить ., отмена отделка . сделаем .
* руководство по осуществлению сделки .. сделка информация. связь . как только получу [48 часов в течение ( финансовое учреждение 2 предприятие дней в течение )]ni оплата. процедура пожалуйста .
здесь . установленная дата день . перевод .. если не сделан , сделка. без намерения . судить ., отмена отделка . сделаем .
④ рассылка процедура касается
* из нашей компании , оплата проверка . если возможно , отправка. подготовка . сделаем .
* отправка до. день в количестве [ оплата процедура из 2~3 день . отправка ]to есть, но , отправка подготовка . по возможности , последовательный отправка . возможно для стремимся поэтому ,
на день указание и т.п. есть в случае оплата. завершение . в то же время . если можете связаться был бы рад .
* бизнес сокращение поэтому , сделка сообщение. , основы [ отправка связь только ] пожалуйста .( покупатель .., вопрос *o спешащий | указание надеты на день. связь был если другой )
* упаковка материал. утилизация. предмет использовать случается . примите во внимание .
⑤ товар после отправки , кроме того, прямой . доставка последующий проблема * повреждение и т.п. в связи с этим совершенно. ответственность. не несет .
※ ставка цена. включая налог сумма становится .
※ способ оплаты :Yahoo! упрощенный расчет | банковский перевод. который пожалуйста .
※ способ доставки :① takkyubin (доставка на дом) ( Yamato Transport )
② самовывоз возможность Gunma префектура внутри person только ( наша компания в рабочее время внутри . приход можно получить для если было , прямой самовывоз возможность .)
и больше , вышеупомянутый запись * фотография . справка. сверху ,[ б/у товар * утиль ] и т.д. , понимание. есть person только , ставка если вы можете думаю .
вопрос продавцу
