|
о товаре. . информация [2 цвет комплект ◆ почтовый заказ ограничение ◆ телячья кожа способ ◆ высококлассный ◆ искусственная кожа сумка на плечо ]
| | * эта выставка , такой же дизайн. товар. 2 цвет комплект ( темно-синий голубой &pe il зеленый ). .
( по изображению . просмотр может для . темно-синий & зеленый. 2 цвет комплект становится .)
* ощущение роскоши избыток телячья кожа способ. сумка на плечо. .
* ввод .. застежка-молния имеется ., содержание ...... не .
* плечо шнурок часть. настройка возможность ., применение . сопоставив длина . изменение побудить совершить возможно. .
* изображение такой как , средний. застежка-молния имеется место хранения . один ., карман . 2 . ставим. .
* сумка. задний часть тоже застежка-молния имеется место хранения . один ставим , удобный. ♪
* в наличии часть . исключая .. сумка. размер. , длина . примерно 24cm× ширина . примерно 28cm× ширина . низ часть . примерно 10cm. .
более того , один пункт один пункт . бережно пакет ввод. состояние .. хранение делаю поэтому , немногочисленный складывать помятость в связи с этим пожалуйста, примите во внимание .
※ производство конец . есть , под рукой в наличие . закончился последовательность конец становится . сообщите заблаговременно . |
| | | | материалы : полиэстер , прочее |
| | | |
|
|
сейчас. , наш магазин ( название магазина : Cherry Yahoo! магазин ). товар . посмотрев . делать , действительно спасибо . звезда. число примерно есть Yahoo! аукцион. средний .. поиск получил. ., наверняка какой-либо. ... думаю . беспокойство .. есть ., до конца прочитал .. после , ставка принимать для пожалуйста .
※ наша компания .. обслуживание . делать получаем продукт все новый товар. .(Yahoo!. система сверху , Yahoo auc магазин .. б/у . отображать делается ., все новый товар становится .)
※ более того , этот лот в связи с этим [ бесплатная доставка ]ni. почта. [yu. пачка ].. отправка только сделаю . другой способ доставки. , не можем принять поэтому пожалуйста пожалуйста подтвердите .
|
|
|
. после покупки доставка до
|
|
|
1. покупка . делать получив ., покупка. заказ проверка mail .Yahoo!yo. автоматика распределение делается .
беспокойство .. есть ., там .., получатель информация . способ оплаты. сделка информация .. ввод пожалуйста .
2.[ расчет кредитной картой ],[PayPay осталось высота оплата ],[ супермаркет расчет ( seven eleven , Family mart , Lawson , прочее )], и [ Mitsubishi UFJ Bank ],[ Japan Post Bank ],[PayPay Bank ] к перевод в случае после подтверждения платежа , следующий отгрузка день средний . товар . отправим .
более того , отгрузка . завершение сделал .,o багаж номер. извещение mail . сделаю .(o багаж. слежение * доставка положение дел ... возможность .)
3. товар . прибытие сделал ., желающие . оценка . пожалуйста . данный магазин из. ,. оценка . получен случай только оценка. ответ . сделаю .
※ более того ,. оценка .. не необходимо в случае , оценка ... нет из нашей компании. . оценка. нет .(. оценка . получил в случае , все . оценка . сделаю поэтому , необходим кому только . оценка пожалуйста .)
|
|
|
|
способ доставки. почта. [yu. пачка ] только определяем .
※ более того , доставка в случае рассылка квитанция сверху . торговое название. запись раздел. нет , кроме того, , содержание . минут из нет для . упаковка . сделаю .
※ в основном post к прямой почтовый становится поэтому ,o дни . доставка час. . указание. невозможно . сообщите заблаговременно .
※ почта обращение. [yu. пачка ]ni. отправка . сделаю поэтому ,. дом к доставка кроме . до востребования . возможность. . если желаете беспокойство .. есть ., после покупки . ввод принимаем , получатель. адрес раздел - . указание. почта ., кроме того, , получатель фамилия и имя - почта .. получение в случае сопоставление . сделаем , имя .. ясное написание может .. думаю .
※ другой способ доставки. , не можем принять поэтому пожалуйста пожалуйста подтвердите . более того ,o багаж. размер . рассылка регион и т.п.. причина в зависимости , этот судить . несколько выход .. отправка ., так же почта обращение. [ Yupack ].. рассылка . сделаем случается .( в таком случае рассылка квитанция сверху. наименование товара раздел. одежда . запись. .., ржавчина .. содержание . минут из нет для . упаковка . сделаю .) любой когда ., конечно доставка бесплатная ... отправка . сделаю .
※ более того , любой когда . отгрузка завершение после ,o багаж номер. извещение mail . сделаю .(o багаж. слежение * доставка положение дел ... возможность .)
|
|
|
|
※ способ оплаты. нижеследующий любой выберите пожалуйста ...
[ расчет кредитной картой ],[PayPay осталось высота оплата ],[ супермаркет расчет ( seven eleven , Family mart , Lawson , прочее )], и [ Mitsubishi UFJ Bank ],[ Japan Post Bank ],[PayPay Bank ] к банковский перевод
платеж процедура. проверка если смогу , следующий отгрузка день средний . отправка товара . сделаю .
|
|
|
|
|
этот лот в связи с этим [ бесплатная доставка ]ni.. отправка . сделаю .
|
|
|
|
сумма покупки . отдельный , потребительский налог (10%). получаем . сообщите заблаговременно .
※ более того ,1 иен не достигший порез . выбрасывать сделаю .
|
|
|
возвращенный товар и отмена
|
|
|
товар. качество , доставка в связи с этим ожидается безупречность, но , если вдруг доставка. товар . товар с дефектом . был случай ,
или заказ . другой товар . доставка делать .... если , беспокойство .. есть . после прибытия товара 7 дней в течение свяжитесь пожалуйста . быстро . соответствует . сделаю .
※ другой случай в связи с этим , ставка принята последующий отмена , замена и возвращенный товар. не можем принять .
подтвердите заблаговременно . неопределенный пункт , и вопрос и т.п. . если есть , перед ставкой пожалуйста .
пожалуйста , без стеснения спрашивайте пожалуйста .
|
|
|
|
※ суббота , воскресенье , и праздничный день. ,o выходной сделаю .
поэтому , mail и т.п. .. ответ . следующий рабочий день становится случается .
кроме того, , отправка товара бизнес в связи с этим каждую неделю , понедельник , среда , пятница определяем .( за исключением праздников )
извините, но , сообщите заблаговременно .
※ после покупки ,2 дней в течение пена к . ввод . пожалуйста . неопределенный если сделка сообщение , или наша компания до прямой . свяжитесь пожалуйста .
※ более того , mail. передача есть . делать. время от времени ,[p-cherry@kub.biglobe.ne.jp]yo.. отправка . сделаю поэтому , прием установка и т.п. . делать если ,. проверка . пожалуйста .
кроме того, , mail если не пришло , mail передача на день . отгрузка завершение час ,o багаж номер. извещение mail . сделка сообщение . прилагается делаем поэтому , сделка сообщение .. спрашивайте ...
※ наша компания .., обслуживание . делать получаем продукт , все новый товар. .
※ подарок упаковка и т.п. в связи с этим , хочет .. извините, но , воздержаться . делать получаем . заранее подтвердите ...
※ вопрос к ответ - , по возможности . ответ . делать получаем ., вопрос. концентрация час . конец на грани , магазин. .. период и т.п. , неизбежно ответ . невозможно случается . заранее подтвердите ...
※ кроме того, , часть , реальный магазин .. распродажа одновременного использования что касается товара , ставка . получил час пункт . приоритет .. товар. гарантия . сделаю .. рассмотрение получив последовательность , пожалуйста раньше делайте ставки .
※ неопытный пункт .,. беспокойство .... делать случай . думаю есть ., привлекательный товар . время от времени лот делать будем поэтому , пожалуйста .
|
|
|
|
вопрос продавцу
