Сугимото . свет храм . вне Shigaraki цветок входить Zaimei большой добродетель храм . голова добродетель . храм . работа фиолетовый . Tachibana большой черепаха (. смысл ...) документы коробка вместе ткань чайная посуда подлинный товар гарантия | товар размер : высота 22.5cm| ширина 10cm| глубина 10cm ※ несколько размер . погрешность. есть . ※ размер. товар. самый . край из край до . надпись делаем . ※ несколько пункт есть если самый большой размер . надпись делаю .
состояние : нет царапина ※ подробности. товар фотография .. просмотр. сверху оцените .
принадлежности : большой добродетель храм . голова добродетель . храм . работа фиолетовый . Tachibana большой черепаха (. смысл ...) документы коробка вместе ткань
отправка размер :80 ※ доставка нижеследующий о доставке. таблица обратитесь пожалуйста . ● старый изобразительное искусство ... аукцион выставленный товар все наша компания .. прямой . просмотр принимаю возможно . нижеследующий до по электронной почте сообщение как только сделаем . готовность сделаю . keika@impregy.co.jp перед ставкой [ старый изобразительное искусство ..]. ознакомление документ . прочтите пожалуйста .
※ наша компания . занимаемся товар. старый художественное изделие становится поэтому , тот, кто нервничает. ставка . воздержитесь пожалуйста . ※ товар фотография .. просмотр стать окружение монитора , товар. материалы и т.п.. особенности в зависимости , оттенок и т.п. оригинал . немного погрешность возникает случается . товар фотография . образ . отличается и т.п.. отмена. не принимается поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание . ※ дерево коробка ( соединять коробка относительно ) сохранение * хранение только . цель считая . дерево коробка . есть выставляется произведение .. относящийся .. совершенно нет . редко другой произведение наименование товара * автор название . документ . установка ... дерево коробка .. установка делаю . произведение .. относящийся .. совершенно нет поэтому пожалуйста примите во внимание . ※ коробка . принадлежности. состояние. надпись не делаем поэтому фотография обратитесь пожалуйста . коробка шнур. размещение . нет если не прилагается . ※ фотосъемка когда используя мольберт . тарелка .. принадлежности . запись. нет было использовано. не прилагается . | | | Сугимото . свет 1935 год Tokyo . рождение . 1968 год Shigaraki гора средний . дыра обжиг в печи . обжиг в печи чай . Shigaraki . relief произведение начало 1974 год большой добродетель храм Tachibana большой черепаха учитель ...... получить сейчас день ... Okinawa море ... relief произведение ( relief деятельность ....) 1979 год чай . Iga. изучение произведение начало большой добродетель храм . смысл . шт выставка Япония .. средний . шт выставка после каждый земля . в шт выставка деятельность 1981 год длина следующий . способ. чёрный чашка , свет . способ. красный чашка. изучение произведение начало 1985 год Goryeo предмет , скважина , мука .. изучение произведение начало 1995 год природа пепел . по причине гравюра .. произведение departure таблица 1997 год .. по причине гравюра .. произведение departure таблица свет . способ белый чашка. произведение departure таблица 1999 год старый Shigaraki земля повторный обнаружение и изучение , произведение departure таблица 2002 год Kyoto .. храм . гора память как скважина чашка .... | | [ Yupack ]ni. рассылка сделаю . товар . крепкий упаковка делать поэтому товар ... немного довольно большой. упаковка стать случается . пожалуйста, примите во внимание . кроме того, , сумма покупки .30 десять тысяч иен . если превышает. Yupack. система безопасности сервис .. отправляем . доставка .. класть становится поэтому не беспокойтесь пожалуйста . ※ доставляющая компания. по ситуации , без предупреждения доставляющая компания . изменяется случается поэтому заранее примите во внимание . ※ Yupack когда , рассылка часовой пояс . нижеследующий из можно выбрать . до полудня ,12:00~14:00,14:00~16:00,16:00~18:00,18:00~20:00,19:00~21:00 180~260 размер в случае [ Seino Transportation ]ni. рассылка сделаю . [ Seino Transportation когда. примечания ] ※ адрес доставки .[ Okinawa ] когда , авиапочта становится поэтому плата за доставку . обратите внимание . ※ доставляющая компания. модификация. невозможно поэтому , заранее примите во внимание . ※ доставляющая компания. соглашение сверху , воскресенье * праздничный день * праздничный день. доставка указание. невозможно . ※ доставляющая компания. соглашение сверху , рассылка часовой пояс. . выбор не принимаем . относительно суммы оплаты | | сумма покупки по отношению специальный потребительский налог . стоит . сумма оплаты. сумма покупки + потребительский налог. общая сумма становится . бланк заказа ввод после , оплата. общая сумма . проверка можете . | | | ◆[ после покупки ]. если все понятно , делайте ставки пожалуйста . ◆ ставка. . брать удаление. не можем . достаточно обратив внимание , ставка . можете для пожалуйста . ◆ отмена после покупки. отмена комиссия . появление делаем . ◆PC в зависимости от окружения цвет и т.п. оригинал . немного погрешность возникает бывает ..., пожалуйста, заранее примите во внимание . гладкий сделка предоставить поэтому , это хорошо . рассмотрение. сверху , делайте ставки . ◆ новый кроме того, плохая оценка . много person. , этот судить . ставка отказ делать случай . есть . заранее примите во внимание . ◆ покупка намерение. нет ставка * шалости ставка. фальшивый итого бизнес помеха .... поэтому ,.. машина . отчетность сделаю . ◆ лот произведение отображать содержание. различие . поручение товар в случае аукцион . прекращение делать случается . ◆ оценка . желающий .. нет покупатель . большое количество есть поэтому , из нашего магазина. оценка. не осуществляем . покупатель из оценка . получил случай только , оценка . делать получаем . кроме того, , оценка. ответ . число день требуется время случается , заранее примите во внимание . | | подлинный товар ( подлинность ) о гарантии | | подлинный товар ( подлинный произведение ) гарантия что касается товара , название .[ подлинный товар гарантия ]to записанный , обязательно уточните пожалуйста . .. оценка машина . подлинный товар . нет и судить .. осуществлен если , наша компания . все ответственность . принимаем . ※ сертификат . выпуск .. нет случай . оценка ... таблица невозможно если , возвращенный товар . отказываем .
однако , товар покупка день на следующий день из обязательно 7 дней в течение оценивать . пожалуйста сообщите . 7 дней в течение сообщение. нет если гарантия не является объектом , отмена * возвращенный товар соответствует. получение невозможно . более того оценка стоимость , транспорт расходы , накладные расходы и т.п. клиенту . возьмите на себя .
※ ставка получил в случае. , вышеупомянутый содержание . все согласие вы сделали было использовано пожалуйста . | | состояние товара касается | | описание товара . нет царапина и т.п. . departure . сделал если быстро свяжитесь пожалуйста . этот фотография данные .... соединять приведем в соответствие . фотография .. ясно штамп другой возможен место имеющий отношение претензии. не можем принять . фотография .. не четкость . пункт ,o. имеющий пункт и т.п. если есть обязательно перед ставкой спрашивайте . ставка последующий на ваш вопрос .. отмена и т.п. невозможно также бывает . пожалуйста, примите во внимание . антиквариат товар . старый изобразительное искусство упомянутый б/у товар. лот . основной становится поэтому , надежно . после уточнения , делайте ставки . царапина и т.п.. состояние что касается , шт .. мнение. другой есть поэтому пожалуйста примите во внимание . сомнение . приложено в случае обязательно перед ставкой спрашивайте пожалуйста . | | | рабочее время :10:00~17:00 выходной : земля , день , праздничные дни
※ суббота * воскресенье * праздничные дни ... если , соответствует . требуется время .. есть . пожалуйста, заранее примите во внимание . | | | 1) в форму заказа. . ввод . пожалуйста [ покупатель ] после покупки сделка начало делать поэтому , в форму заказа пересылка назначение информация и т.п. необходимые условия. ввод . пожалуйста . товар. прибытие на день указание ., несколько товар покупка час. включение в покупку желающий , прочее потребность и т.п. если есть ,[ потребность раздел ]he. запись пожалуйста . бланк заказа ввод после , ввод прием. mail .. регистрация. мейл адрес . доставляется поэтому уточните пожалуйста .
[ прочитайте пожалуйста ] * клиент информация. . ввод. после покупки ,3 дней в течение пожалуйста . * этот магазин аукционный магазин будет поэтому , руководство по осуществлению сделки . нет . * из нашей компании общая сумма. сообщение и уплата проверка mail. разница . вверх . не поэтому , заранее примите во внимание . * совместно сделка . использование быть клиент. , после покупки 72 часов в течение платеж . завершение делать пожалуйста . (※ временные ограничения . миновать .... совместно сделка. система . выбор завершение нет станете ... поэтому будьте внимательны .) * прочее , совместно сделка относительно . неизвестен пункт . если есть после покупки сообщение и т.п. . сообщение можете . был бы рад .
2) указание. способ . оплата . пожалуйста [ покупатель ] сумма покупки + потребительский налог + стоимость доставки . наша компания указание. счет . банковский перевод , кроме того, экран . отображается способ оплаты .. оплата пожалуйста . финансовое учреждение название | : Rakuten банк ( старый e-Bank Corporation ) | счет имя | : Imp reji- акционерное общество | отделение номер | : 252 | отделение название | : второй предприятие отделение | счет вид другой | : стандартный | счет номер | : 7257096 |
3) после подтверждения оплаты , средний 3 день предприятие дней в течение товар . отправляем [ наша компания ] покупатель c бланк заказа . ввод проверка , уплата . после уточнения отправляем . отправка завершение после , регистрационный номер . запись сделал отправка завершение mail . отправляем поэтому уточните пожалуйста .
※ финансовое учреждение в зависимости ,15:00 после. банковский перевод. следующий рабочий день после .. быть случается . ※ продукт наша компания указание. способ доставки .. отправляем . другой способ доставки - соответствует не может поэтому , заранее примите во внимание .
4) покупателя изначальный . товар . доставляется [ покупатель ] состояние товара . проверив получив , проблема . нет для если было , благополучно сделка завершение становится .
※ товар . некомплектность . проблема в случае , после прибытия товара 1 недель в течение . свяжитесь пожалуйста . ※ клиент обстоятельства .. отмена * возвращенный товар. .. возможно не . пожалуйста, примите во внимание .
5) об оценке [ покупатель ] оценка .. желающий .. нет если , нам. оценка . воздержитесь пожалуйста .
| |
|
[ внимание ..] плохой качество . обман сайт . обратите внимание
в этот раз , наша компания . управление делать online сайт из , наш производства наименование товара * товар изображение * Logo * пояснительная записка поверхность и т.п. . использование не по назначению , кроме того, наш название компании , место и т.п. информация о компании используя ., продавец . фальшивый .. обычная цена ... сильно дешевый по цене обман line поэтому .. ... плохой качество . сайт. ... проверка сделал .
наша компания Yahoo! на аукционе только . магазин * лот . делаю .
цена товара перевод после . товар не доставлен и т.п.. ... другой , клиент. адрес . номер телефона . впервые , кредитная карта информация и т.п.. личные данные . не правильный . получение быть возможность . считается поэтому , клиенту .... делать. , снова и снова плохой качество . сайт . использование .... для , достаточный будьте внимательны .
|