Argentina * men do-sa производство , основной craft Gin [HILBING]
клубника . цитрусовые. кожа , много sama .botanikaru. роскошь . использование hi рубин ng розовый Gin 750ml Argentina * men do-sa.. пункт . класть craft .. место [HILBING*hi рубин ng].5 поколение . хлопчатник ., высокое качество . напиток производство .... натуральный. растения . великолепно комбинация ... Gin . особенность. бренд. . Южная Америка * Argentina. .. место . только , Австралия . открытие быть право . есть te Stila -ta* темно синий прохладный .10 год и больше . хлопчатник .... выигрыш ., мир .. эта качество ... делать оценка сделана . розовый Gin. Anne tes гора .. лед река из текущий выходить Kiyoshi ... снег .. вода , клубника . цитрусовые. кожа . впервые Argentina. различный земля пункт .. брать осуществлен botanikaru. великолепно комбинирование . premium craft Gin . .. аромат . аккуратный citrus способ тест . особенность . женщина . очень популярный . один шт. .. внешность . хорошенький .. товар тоже рекомендация. .  клубника . цитрусовые. кожа , много sama .botanikaru. роскошь . использование 
.. аромат . аккуратный citrus способ тест . женщина . очень популярный . | подробно о товаре | | сырье название | вода , клубника , цитрусовые. кожа ,to long tes изюм | | внутри емкость | 750ml | | алкоголь частотность | 40% | | страна происхождения | Argentina вместе мир страна | | сохранение способ | прямые лучи солнечный свет . высокая температура много .. место . избежать . сохранение сделайте пожалуйста . | [ для поиска ]
kyodaimarket/kyodai market/ both большой рынок /peru/brazil/ Южная Америка / импорт sake / craft Gin рекомендация /8/ premium / Spirits Gin / Argentina /bosque gin/craft gin/ gin buck / Gin тоник /botanikaru Gin /no8/no.8/junipa-/ кориандр / душистые травы /premium/ citrus /../ orange / rose / розовый / женщина рекомендация / необычный Spirits / подарок / sake подарок
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
[ использование гид ]
[ стоимость доставки * рассылка ]
■ обычная температура товар
600 иен ( включая налог )※ Okinawa * отдаленный остров +1,500 иен ( включая налог ) дополнение
■ прохладный ( рефрижератор товар * рефрижератор товар )
1,000 иен ( включая налог )※ Okinawa * отдаленный остров +1,500 иен ( включая налог ) дополнение
■ бесплатная доставка становится кейс
* один. заказ . всего . покупка сумма .[8,000 иен и больше ( включая налог )] становится заказ .
*[ бесплатная доставка товар ]. содержащийся заказ .※ однако , нижеследующий [ примечания ]. подтвердите пожалуйста .
[ товар отправка. расчет времени ]
рабочий день * суббота * праздничный день 13 часов до . заказ .
Honshu * Сикоку самый короткий на следующий день рассылка
※ день * новогодние каникулы. отгрузка выходной
※ Hokkaido * Kyushu * Okinawa. самый короткий .2 дней после c рассылка
※ поступление положение дел * транспорт обстоятельства и т.п. в зависимости на следующий день доставка невозможно бывает . заранее подтвердите .
[ желаемый день относительно ]
* день заказа ..1 неделя .( при заказе выбор возможен дата .) до сделаю .
* при заказе выбор может дата ... прежний доставка день .. желающий осуществлен если , заказ . отмена сделаю . заранее подтвердите .
※ срок годности и место хранения. отношение сверху , поймите пожалуйста. для пожалуйста .
*. указанный день. нет заказ . самый короткий рассылка .. организуем .
[ указание периода времени относительно ]
и меньше часовой пояс .. указание можете .
[ до полудня *12 час ~14 час *14 час ~16 час *16 час ~18 час *18 час ~20 час *19 час ~21 час ]
※ поступление положение дел * транспорт обстоятельства и т.п. в зависимости , желаемое время obi . доставка невозможно случается . заранее подтвердите .
* часовой пояс только . указание получен случай
регион в зависимости. обычный .. доставка .1 день много требуется ... случается . заранее подтвердите .
пример ) Hiroshima префектура , до полудня указание → на следующий день. 14 час ~16 час. доставка . максимальная скорость поэтому , до полудня указание когда , через два дня. до полудня. доставка будет .
* прохладный рейс ( рефрижератор товар * рефрижератор товар ). указание часовой пояс относительно
доставляющая компания. обстоятельства сверху ,[12 час ~14 час ]. указание. не возможно становится .
※[12 час ~14 час ]. указание осуществлен если ,[ до полудня ] указание .. отправим .
※ до полудня указание не возможно район в случае ,[ указание периода времени нет ] отправим .
[ заказ проверка mail относительно ]
.. земля ( Okinawa * отдаленный остров ). стоимость доставки . изменяется поэтому , автоматически отправляем заказ проверка mail. после , магазин .. повторно заказ проверка mail . отправлен .
※ магазин .. позже отправляется проверка почтой. стоимость доставки сумма . последний стоимость доставки решение сумма становится поэтому подтвердите пожалуйста .
[ подарок упаковка *. .]
● подарок упаковка
подарок упаковка. один упаковка Y200( без налогов )ni. принимаем .
●. .
. .. один листов Y100( без налогов )ni. принимаем .
[ примечания ]
◆ бесплатная доставка стать кейс тоже [ Okinawa * отдаленный остров ]. 1,500 иен ( включая налог ) дополнение становится .
◆[ рефрижератор товар ] относительно ,[ обычная температура товар ] кроме того, [ рефрижератор товар ]to. одновременно покупка. не возможно становится .
※ одновременно покупка не возможно. заказ в случае , заказ . отмена сделаю поэтому , примите во внимание .
※[ рефрижератор товар ]. заказ касательно нижеследующий [ температура классификация ] и [★ рефрижератор товар относительно ]. подтвердите пожалуйста .
[ температура классификация ]
одновременно покупка возможность ( один. заказ . покупка возможность )na температура классификация. и меньше становится поэтому , подтвердите пожалуйста .
★ получатель .[ Okinawa * отдаленный остров ] когда
. покупка сумма .8,000 иен и больше ( включая налог )ya бесплатная доставка товар когда тоже , стоимость доставки [1,500 иен ( включая налог )] дополнение становится .
★ рефрижератор товар относительно
[ обычная температура товар ] кроме того, [ рефрижератор товар ]to. одновременно покупка. не возможно становится .
※[ обычная температура товар ] кроме того, [ рефрижератор товар ]to одновременно куплен . если , заказ . отмена сделаю . заранее подтвердите .
※[ рефрижератор товар ].. желающий в случае [ рефрижератор товар ] только . заказ получив ,[ обычная температура товар ]ya[ рефрижератор товар ].. желающий в случае отдельный заказ пожалуйста .
※ однако [ бесплатная доставка товар ] компаньон только .. заказ если было одновременно покупка возможно , бесплатная доставка становится .
пример ) бесплатная доставка . рефрижератор товар + бесплатная доставка . обычная температура товар = одновременно покупка возможно , бесплатная доставка
★ рефрижератор товар относительно
1.[ обычная температура товар ]. качество . важный плохой влияние ... нет . оценен если , включение в покупку .. отправка сделаю .
2. что касается качества товара , включение в покупку не возможно. [ обычная температура товар ] в случае , другой рейс .. отправим .
※1,2 в любом случае , доставка рефрижератор товар. плата только получение. .
★ бесплатная доставка товар относительно
бесплатная доставка стать комбинация. и меньше становится .
* бесплатная доставка товар компаньон
* бесплатная доставка товар такой же температура obi. обычный товар
* который . бесплатная доставка товар. [ обычная температура товар ]to[ рефрижератор товар ]
[ об отмене ]
в качестве правила клиент причина ( думая . было использовано . отличается , промежуток отличие .. заказ делать .... и т.п. ) по причине заказ отмена . модификация , доставленный товар. возврат не осуществляем .
※ товар после отправки. отмена в связи с этим , в оба конца стоимость доставки . принимаем .
※[ бесплатная доставка товар ]ya[8,000 иен ( включая налог ) и больше . покупка ] в случае , обычный в оба конца стоимость доставки . принимаем .
※[ наложенный платеж ]. отправка обратно ( получение отказ . долгое время отсутствие и т.п. по причине возвращенный товар ) в связи с этим , следующий раз c заказ. отмена отделка сделаю .
[ заказ получен товар . отсутствует было случай. . соответствует ]
реальный магазин .. продажа в магазине . делаю поэтому , заказ процедура . возможный состояние тоже , поступление .., нет в наличии становится бывает . заранее подтвердите .
* все товар . если нет в наличии
заказ получен товар . все если нет в наличии , по электронной почте сообщение . разница . вверх . после , наша компания . заказ . отмена пожалуйста .
* часть товар . если нет в наличии
заказ получен товар. часть . если нет в наличии , по электронной почте сообщение . разница . вверх . после , наша компания . отсутствует товар только . отмена ( количество нехватка в случае , гарантия мог количество . модификация )to сделаем . есть . отсутствует не сделан продукт как обычно отправим .
[ важное ]
клиенту. сообщение. mail ni. сделаю поэтому , и меньше мейл адрес . прием возможен для . установка. сверху , e-mail подтверждение пожалуйста .
< магазин связь для мейл адрес :kyodaiyh@kyodai.co.jp
※ из нашей компании клиенту . после того, как мы свяжемся ,1 неделя . проходит . ответ * сообщение . нет если заказ . отмена сделаю поэтому примите во внимание .
|
вопрос продавцу
