| товар . интерес . было .. спасибо . | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| Shiga префектура каштан восток город . есть naje-ru. . | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| [ описание товара ] | | | | | | | | | | | | | | |
трубочник 20. выставляется .
маленький размер тропическая рыба и т.п. рыбы. корм . рекомендация. . | | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| [ примечания ] | | | | | | | | | | | | | | |
| наличие установка . не вовремя , сеть сверху . наличие есть тоже витрина . наличие . нет случается . | | | |
| живое существо. свойство сверху , после покупки состояние . плохой похоже . если предварительно консультации сделаем бывает . | | |
| . надеты гарантия что касается , на следующий день доставка возможность регион . доставка час самый короткий во время прибытия промежуток .. указание когда только гарантия объект пожалуйста . | | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| [ подробности о доставке ] | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| стоимость доставки упаковка стоимость как единый 1600 иен требуется . | | | | | | | | | | | |
| ※ однако ,1600 иен кроме район. как указано далее. . | | | | | | | | | | | |
| * Hokkaido 2000 иен * Akita префектура 1900 иен | | | | | | | | | | | | |
| * Aomori префектура 1900 иен * Okinawa префектура 2500 иен | | | | | | | | | | | | |
| время сервис использование ~ | | | | | | | | | | | | | |
| ※( авиапочта ). используемый случай , отдельный 1500 иен взимается . | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| [ после покупки. доставка на день относительно ] | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| покупка когда обязательно на день указание . пожалуйста .(1 недель в течение ) | | | |
| на день указание. нет случай , платеж после уточнения самый короткий прибытие на день . отправляем . | | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| ※ доставка на день кроме того, организм. состояние , наличие. наличие и т.п. относительно обязательно из нашей компании mail .. отправка осуществляем . | | |
| если не дошло. извините за беспокойство | | | | |
| info@aqua-nager.jp до обязательно mail кроме того, телефон 077-552-5339 пожалуйста . | ответственный .. | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| [ организм. товар с дефектом (. надеты ). возвращенный товар * о замене ] | | | | | | | | | | | |
| ● гарантия содержание | | | | | | | | | | | | | | |
| организм. . надеты в связи с этим , доставка Driver . содержание . проверка в случае .. черепаха получив . надеты . после уточнения ,3 часов в течение наш магазин до пожалуйста свяжитесь с нами . |
| . надеты в случае пакет . вскрыть не делая фотография ..., после прибытия 3 часов в течение mail .. отправка пожалуйста . | | |
| организм пакет вскрыть передний. изображение . проверка как только сделаю , такой же товар , или такой же и т.п. товар . отправим . | ( наша компания . выходной день когда , mail после уточнения сообщим .) |
| такой же товар , такой же и т.п. товар. наличие . нет случай , организм плата только . возвращение денег .. ответим . | | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| ● гарантия условия . область | | | | | | | | | | | | | | |
| ошибка ., во время прибытия пункт .. .., кроме того, ясно . слабый (※1) сделано тот . причина . станете .. сделал случай | | |
| (※1)…hi... возврат .. отходит ,.....,ki... форма . станете .. состояние . указывать . | | | |
| цвет .... белый ... станете ..., обратный . чёрный ....... делать было использовано. при перевозке. -тактный отсутствует в зависимости временный было использовано будет поэтому не является объектом. . | |
| упаковка состояние. .. оставить как есть делается ., организм .. слабый делать ... есть возможность . после прибытия. быстро проверка . пожалуйста . | |
| . надеты касается. . связь. . прибытие день. в нерабочее время. недействительный . делать бывает требуется . | |
| почтой. связь ., по телефону сообщение получив , организм пакет вскрыть передний. . надеты на фото проверка в зависимости гарантия. объект становится . | |
| ※ упаковка состояние и т.п. . проверка можем сделать поэтому пожалуйста примите во внимание . кроме того, пример вне как товар . отправка обратно делать получать случается . | |
| в этом случае . включение организм пакет вскрыть последующий изображение , вскрыть последующий организм . отправка обратно делать получил случай , гарантия не является объектом. . | |
| ※ организм в зависимости. ,. надеты сделал ... отправка обратно принимаю случается . заранее подтвердите . | |
| ※. надеты сделал ... разрешение нет . поломка . сделал случай . гарантия не является объектом. . | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| ● не является объектом гарантии становится случай относительно | | | | | | | | | | | | |
| рассылка . через два дня становится регион | | |
| клиент. . по ситуации ,o получение . отправка день. через два дня стал случай | |
| доставка часовой пояс . самый короткий во время прибытия промежуток нет случай | |
| клиент. . по ситуации , продукт прибытие делать даже если товар проверка . задержка . после прибытия 3 час и больше течение сделал случай | |
| организм пакет вскрыть последующий изображение , организм отправка обратно когда | |
| 2 следующий ....( аквариум. вода утечка , фильтр. работа дефект и т.п. ) по причине .. | |
| аквариум внедрение после ., вода соединять средний. .. | |
| .. по причине такой же . рыба к .. | |
| ※ какой причина касательно ., уже разведение сделано организм к .. касательно , совершенно гарантия. не можем . | |
| заранее подтвердите . | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| [ возвращенный товар , замена контактный адрес ] | | | | | | | | | | | | | |
| номер телефона :077-552-5339 | | | | | | |
| мейл адрес :auc-nager@shop.rakuten.co.jp | | | | | | |
| отправка обратно . адрес : почта 520-3042 Shiga префектура каштан восток город .438-3 | | | | | | |
| рабочее время : рабочий день 12:00~20:00/ день праздника 10:00~19:00 | | | | | | |
| постоянный выходной : каждую неделю вторник * второй понедельник ( праздничный день когда предприятие , на следующий день перевод ) |
вопрос продавцу
