◆ входить покупка касается и меньше жители сделка не делает * новый IDya оценка 0~10 и меньше .. ставка покупка * плохая оценка . заметный person * японский язык . рассказ . нет . оценен person * представительство представительство , покупка торговец , название фирмы .. оценен person оценка независимо за границей . включение отказ
* после покупки 24 часов в течение сделка связь . нет person * покупка день включение 3 дней в течение уплата нет person ( оплата временные ограничения день до .. не )
* квитанция связь . оставить как есть делать person o товар после прибытия эта день . включение 3 дней в течение быстро квитанция связь . нет person (.. сообщение . inserting сделаем . . обстоятельства есть квитанция связь .. дни необходимо делать если заранее сообщение . сообщите пожалуйста .)
ставка осуществлен если без предупреждения удаление , покупка уплата осуществлен если без предупреждения [ отмена по обстоятельствам покупателя ]. .
раздел информации о себе . включение обязательно до конца аккуратно . считывание став . после согласия . аукцион . участие пожалуйста .
кроме того, иностранный язык .. вопрос . запись завершено. содержание , смысл map . невозможно понять вопрос - ответ не делает .
CAUTION:Dear bidder or buyer ①International shipping is not available.
②Unfortunately, do not bid if you cannot communicate in Japanese or if you are a trader. We do NOT deal with ANY bidder's or buyer's representatives. (If you ignore and win, the transaction will be canceled.)
③Before bidding, please be sure to check the column of notes on dealings. At the time of bidding, we will judge that you have agreed.
Please accept my regrets.
◆ внимание Corona . природная катастрофа земля менять. влияние .. товар . рассылка .. может принять регион . есть . уточните пожалуйста .
после отправки , хранение период внутри .. получение . нет отправка обратно осуществлен если квитанция. обязательство .. товар. права ... сделал . судить. .( успешный участник торгов. заблуждение в зависимости появился комиссия . стоимость доставки , ликвидация расходы и т.п.. требование. .)
отсутствие .. изначальный .. покупатель . ответственно временные ограничения внутри .. получение пожалуйста .
откладывание . такой же день покупка кроме. включение в покупку. не возможно .
◆Paypayflima.. покупка когда . содержание записей . согласие получен было использовано .. . доставка час. последний рейс . указание . отправляем . . желающий если есть заранее спрашивайте пожалуйста .
………………………………………………………
◆ подробно о товаре реальный дом регулировка .. выходит . сделал б/у товар
средство от моли inserting хранение средний
текущее состояние .. отправка . чистка. оставив решение кому-то другому.
новый товар не использовался нет
ясно надеты для препятствие .... sama . заметный загрязнения , дыра и т.п.. нет было использовано. , мелкий состояние .. форма невозможно person. воздержитесь пожалуйста ( складывать kse, помятость , пыль прилипание . немногочисленный царапина . загрязнения , шерсть перо .., нить tsure, бирка содержит протершееся место ... исправление следы и т.п. )
. глаз .. непрофессионал осмотр товар поэтому мелкий было использовано. . форма может сделать person
фотография . все посмотрев . после согласия .. покупка пожалуйста хотя бы немного не дешево . сомнение . ощущение . person. воздержитесь состояние . предубеждение есть person. . ожидать . не сопутствовать товар
цвет , размер , материалы изображен на фотографии
◆ способ доставки o... рассылка .. пачка post * плата таблица ссылка
конверт .... sama . сложив отправка ( толщина правило ..krukru шт ... доставка невозможно )
по ситуации месяц * вода * пятница. какой-нибудь неделя один отправка . после полудня ~ вечер . отправляем ., правильный .. затянуть порез - .
большой ряд выходных дней . новогодние каникулы. меняется поэтому раздел информации о себе . уточните пожалуйста .) тот, кто спешит . не полный . понимание нет person. воздержитесь пожалуйста .
……………………………………………………………… { после окончания аукциона } руководство по осуществлению сделки ..24 часов в течение сделка связь . покупка день включение 3 дней в течение уплата пожалуйста .
вышеупомянутый . невозможно проверить если без предупреждения удаление . отмена по обстоятельствам покупателя .. .
{ способ оплаты } упрощенный расчет только
{ способ доставки } записанный способ только кроме того соответствует не возможно . отмена. .
{ что касается отправки } после подтверждения оплаты. отправка
покупатель . уплата завершено тоже Yahoo! рассмотрение .. час требуется поэтому , мы . уплата проверка возможен до ковер есть . ( редко Yahoo! рассмотрение средний из обновление ... отправка до . час требуется случай есть )
материал повторный использование повторный использование в зависимости клейкая ленты. облупившийся следы . авторучка документ . и т.п. видеть ... плохой случай есть .
{ несет покупатель. о доставке } часть исключая в основном Yahoo auc. .... рассылка .. отправка . плата таблица . уточните пожалуйста .
o товар. повреждение предотвращение поэтому , излишек . иметь . первоначально .. довольно большой. размер .. отправка сделал . например 60 размер .80 размер который стать . едва в случае большой размер. person . стоимость доставки установка сделаю .
стоимость доставки. разница сумма . появившийся случай тоже возвращение денег . не взимается поэтому пожалуйста, примите во внимание .
{ экспонат касается } мобильный телефон . фотосъемка . внутри лампа дневного света. влияние . оригинал. цвет . отличается случай есть .
частное лицо. не необходимо товар . течение времени есть б/у товар . понимание есть person . не использовался случай тоже один раз человек попал в руки . поэтому вскрыть завершено . принадлежности. отсутствует , фотография . запись . нет немного загрязнения . царапина , протершееся место и т.п. есть . (. глаз . в частности мелкий царапина загрязнения. ... недосмотр. возможность есть ) состояние .. использование если возможно хороший осознание поэтому видеть .. важность. . магазин. качество . тот, кто ищет воздержитесь пожалуйста . аукцион .flima. есть .. приняв это во внимание . покупка пожалуйста . ( использование . препятствие есть утиль , состояние дефект .. экспонат. аккуратно регистрация загружаем )
размер измерение - некоторые погрешности есть
текущее состояние .. отправка . мойка .. починка. оставив решение кому-то другому. .
{ важный пункт } уплата последующий отмена. комиссия . появился .. золотой sen . очень рабочее время . стоит поэтому воздержитесь пожалуйста .
отправка передний ( при упаковке )ni обязательно все 1 пункт по повторный осмотр товар делает . это -ступенчатый . использование не возможно . некомплектность . видеть .... мы по ситуации сделка сообщение .. сообщение . отмена по причине возвращение денег соответствует .
возмещение. нет отправка товар . после отправки. утерян не прибывший . повреждение и т.п.. ответственность невозможно взять . Yahoo auc управление сторона . доставляющая компания . возмещение. обмен . пожалуйста .
часть исключая в основном возмещение есть способ доставки . делает . o... рассылка ( Yamato Transport ) в случае после прибытия товара 14 дней в течение если herup страница. [yaf кошка ! упаковка рассылка проблема имеющий отношение . видеть Mai ... пена ] из .. дать . o... рассылка ( Япония mail ) в случае help страница. запрос .. прямой Япония mail. специальный пена из .. дать .
{ включение в покупку касается } руководство по осуществлению сделки. [ совместно сделка ] функция объект товар только соответствует . кнопка . не отображающийся объект вне. было использовано - соответствует не возможно .
сделка начало перед тем сделка сообщение ... один . внизу. .., руководство по осуществлению сделки. [ совместно сделка . начало .] кнопка из . просьба пожалуйста .
консультации нет уплата в случае соответствует невозможно . ( включение в покупку товар в зависимости. ржавчина. размер . значительно становится стоимость доставки . высоким становится . в этом случае . включение опять стоимость доставки передам .)
{ оценка } получил случай только , с обратной почтой оценка .. .
……………………………………………………………………
входить покупка час пункт . вышеупомянутый все .. считывание став согласие получил было использовано .. .
|