ставка * покупка принимаю перед тем , нижеследующий пункт . обязательно прочтите | ◎ наша компания , утилизация * б/у товар обращение магазин становится поэтому , новый товар такой же и т.п.. товар . тот, кто ищет воздержитесь от участия в торгах .
◎ название . отправка не возможно * прямой самовывоз. запись имеющий товар относительно мы . совершенно отправка . невозможно поэтому o ошибка. нет для пожалуйста .
◎ ставка получив час пункт ., пояснительная записка . содержит все . согласие получил было использовано сделаю . ※ прямой . внизу в [ часто задаваемые вопросы ]mo обязательно подтвердите пожалуйста .
◎ подробно о товаре .. неизвестен пункт . если есть ,[ вопрос выставляющей стороне ]ni. без стеснения спрашивайте пожалуйста . неопределенный пункт . аннулирование от того,. делайте ставки пожалуйста .
◎ рабочее время 10:00~18:00 постоянный выходной ( земля * день * праздник )
◎ новый клиент , плохая оценка . много person , плохая оценка. содержание в зависимости проблема ..... наша компания . оценен если. без предупреждения отмена ставки . делать случается .
◎Yahoo!auction Guideline Qualification required for bidding Understand Japanese and be able to read and write |
| часто задаваемые вопросы отсюда . просмотр принимаю ... возможно . после уточнения спрашивайте . → [ часто задаваемые вопросы ]
| описание товара | этот товар прямой самовывоз и наложенный платеж. невозможно поэтому подтвердите заранее .
о включении в покупку. какой товар . даже если отказываем .( проблема. причина стать поэтому )
торговое название :O[ прямой самовывоз не возможно ] новый товар не использовался товар держатель для напитков розовый держатель чашки держать рука имеется модный держать .. кружка держатель способ доставки : клик post
этот товар новый товар не использовался товар . цвет : розовый
.... предмет ., холодный хочет .. предмет . модно держать ... держатель для напитков. .
※ увиденный фотография товара в связи с этим по возможности оригинал. цвет . близко становится для . стараюсь . используемый окружающая среда ( монитор , браузер и т.п. ). другой в зависимости восприятие цвета . оригинал . немного отличается случается .
после подтверждения делайте ставки пожалуйста .
[ название * описание товара касается ] лот перед тем проверка. проводим ., редко название , пояснительная записка. запись ошибка , опечатка пропущенный знак и т.п. есть случается . название , пояснительная записка . товар изображение . непохожий был если изображение . правильный .. поэтому на фото . проверка пожалуйста . кроме того, , после покупки * после прибытия товара . наша компания штат служащих. запись ошибка и т.п. . причина ., запрос ... товар .. .... если оценка . получать перед тем сообщение или по электронной почте пожалуйста свяжитесь с нами .
| состояние | S
[ состояние. информация ] S: новый товар or не использовался товар ( новый старый товар содержит ) A: несколько раз использование степени очень красивый товар B: немногочисленный ощущение б/у. есть . отличный. прекрасный товар C: повседневный .. ощущение б/у . есть обычный б/у товар D: царапина * загрязнения есть ощущение б/у . ощущение .USED товар E: использование - проблема нет ., царапина * загрязнения и т.п. . много замеченный дефект иметь товар F: специализация знания , кроме того, подтверждение рабочего состояния окружающая среда . нет поэтому , работоспособность не проверялась. товар G: текущее состояние доставка товар ※ течение времени в зависимости дефект .... возможность . есть старый товар J: работа дефект по причине утиль
※ вышеупомянутый. штат служащих. мнение .. разряд установка будет . ※ индивидуальные отличия есть . примите во внимание . | . заявленная сумма | сумма принятой ставки + потребительский налог + стоимость доставки ( регион другой ) ※ прямой самовывоз в случае стоимость доставки нет | способ доставки | клик post ※ на день указание не возможно стоимость доставки ( единица измерения : иен ) | | |
|
перед ставкой нижеследующий пункт . обязательно прочтите | ◇Those who cannot read and write Japanese should refrain from bidding.
◆ описание товара . все подтвердите пожалуйста . информация .. сначала . обозначенные пункты вопрос быть person . много есть .
эта sama . person. проблема. возможность иметь как сделка отказ делать случается .
ставка получил час пункт ., пояснительная записка . содержит все . согласие получил было использовано пожалуйста .
[ часто задаваемые вопросы ]
mo обязательно подтвердите пожалуйста .
подробно о товаре .. неизвестен пункт . если есть ,[ вопрос выставляющей стороне ]ni. без стеснения спрашивайте пожалуйста .
неопределенный пункт . аннулирование от того,. делайте ставки пожалуйста .
◆ рабочее время : до полудня 10 час ~18 час [ постоянный выходной : суббота, воскресенье и праздничные дни ]
все . соответствует. , рабочий день 10 час из 18 часов до сделаю .
суббота, воскресенье и праздничные дни . получив от вас сообщение сделал было использовано что касается со следующего рабочего дня последовательный ответим .
◇ после покупки. осуществление сделки. , Yahoo auc ! help . подтвердите пожалуйста .
щелкнуть здесь
из нашей компании. сообщение. , mail * сделка сообщение * по телефону .. mail. прием установка обязательно подтвердите пожалуйста .
◆ прямой самовывоз относительно
* товар название .[ прямой самовывоз ограничение ],[ отправка не возможно ]. отображать . есть товар только становится .
товар название .[ прямой самовывоз ограничение ],[ отправка не возможно ]. отображать . нет предмет. все ” прямой самовывоз не возможно ” становится поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание .
стоимость доставки. отображать. 0 иен . установка делаю .
наша компания ( Osaka (столичный округ) , Hirakata город )ni прямой самовывоз . приход если вы можете . район. person тоже покупка можете .
однако , вся страна какой префектуры .. из нашей компании. доставка совершенно не осуществляем .
стоимость доставки .0 иен поэтому бесплатно отправка возможность .. неправильное понимание делать покупка быть person . есть .
совершенно . соответствует не возможно поэтому обратите внимание .
※ прямой самовывоз. совершенно резервирование т.к., , предварительный связь нет. . соответствует. невозможно .
◇ совместно покупка относительно
совместно покупка процедура осуществлен случай тоже включение в покупку. . соответствует. не делаем .
товар 1 пункт в то время, . стоимость доставки стоит .
реальная плата за доставку. каждый описание товара. сумма . проверьте пожалуйста .
совместно куплен . товар. размер упаковки . такой же если обычный сумма отображать, но ,
отличается размер упаковки . совместно куплен . если стоимость доставки .1 пункт . есть 10.000 иен будет .
( пример ) Yupack 60 размер . совместно 3 пункт покупка процедура → как обычно
( пример ) Yupack 60*60*80 размер . совместно 3 пункт покупка процедура → стоимость доставки 30.000 иен
это . покупка процедура завершение после стандартный сумма ... поэтому не беспокойтесь .
покупка процедура когда нижеследующий документ .. отображать делается поэтому пожалуйста .
↓
совместно покупка процедура [ стоимость доставки .1 пункт . есть 10000 иен стать случается . покупка процедура после стандартный сумма . меняется ]
◆ из нашей компании. связь относительно
из нашей компании сделка. . line сверху проверка . барабан .. есть случай , сделка сообщение .. сообщим .
сделка сообщение. сообщение отправка после ,48 часов в течение если нет возможности ответить
сделка. без намерения считать отмена сделаем .
обязательно . ответ . пожалуйста .
◆ уплата * отправка относительно
уплата проверка. 14 когда 1 раз
проводим .14 час после уплата проверка . взяв . если в следующий рабочий день отправляем .
доставка в основном уплата проверка день ~3 дней в течение
. самый короткий . намереваемся сделать .
болезнь .* авария * бедствие и т.п. . отправка и отправка задержка. сообщение . невозможно случается .
пожалуйста понимание ... для пожалуйста .
упаковка материал. б/у материал . использование сделаю .
отправка завершение после , клиент из в частности . указанный . нет ограничение сюда оценка . сделаем .
способ доставки * стоимость доставки и т.п.. каждый товар страница . подтвердите пожалуйста .
доставляющая компания . способ доставки. записанный было использовано кроме обслуживание не делаем .
суббота, воскресенье и праздничные дни. постоянный выходной поэтому все . соответствует. невозможно .
◇ включение в покупку * откладывание относительно
о включении в покупку , какой товар . даже если отказываем .
откладывание что касается согласование становится .. желающий . не сопутствовать бывает поэтому пожалуйста примите во внимание .
◆ способ оплаты
* банковский перевод (PayPay Bank * Japan Post Bank )
* супермаркет расчет
* расчет кредитной картой
*PayPay осталось высота , отсроченный платеж
※ комиссия за перевод. покупателя . плата становится .
банковский перевод . выбрав . person - сообщение .. счет информация . сообщим .
※ оплата доставки при получении * наложенный платеж. , не принимаем .
◆. отмена после покупки относительно
нижеследующий клиент относительно ,[ сделка. намерение нет ]to судить получив
обстоятельства покупателя .. отмена и черный список . регистрация сделаем .
◎ заказ день ..3 дней проходит сообщение и покупка процедура . line трещина нет случай
Yahoo auc. specification сверху .. 5 дней в течение, но , наша компания правило в зависимости 3 дней в течение . делать получив. .
◎ супермаркет оплата , банковский перевод . выбрав 7 дней в течение сообщение и уплата . line трещина нет случай
◇ возврат товара а также замена относительно
клиент обстоятельства по причине возврат товара а также замена. не принимаем .
товар . некомплектность . изначальный дефект был если после прибытия товара 7 дней в течение свяжитесь пожалуйста .
утиль * дефект иметь товар * работоспособность не проверялась товар относительно совершенно . соответствует не можем .
каждый товар страница .. уточните пожалуйста .
возвращенный товар объект в случае. наложенным платежом отправка обратно взимается .
наша компания .. подтверждение рабочего состояния после , дефект * дефект . смог проверить случай только . возвращение денег сделаю .
. возвращение денег. , уплата получен сумма ( цена покупки + стоимость доставки + комиссия за перевод ) только становится .
ремонт ..... расходы требование . товар-заменитель. повторный отправка и т.п.. потребность - . отвечающий . невозможно .
нижеследующий причина .. возвращенный товар. не возможно. .
* качество изображения качество звука . плохой , запах → индивидуальные отличия . есть содержание. возвращенный товар. не можем принять .
* цвет. образ . отличается → фотосъемка час. освещение . используемый окружающая среда ( монитор , браузер и т.п. ). другой в зависимости ,
восприятие цвета . оригинал . немного отличается случается . возвращенный товар. не можем принять .
* механизм внутри часть. повреждение → обычный глаз . видно нет часть. отсутствует . модифицировано относительно . соответствует невозможно .
* думая .... царапина загрязнения . много → обязательно субъективность . входить - поэтому , внешность. претензии. не можем принять .
* б/у книга@ касается → совершенно. возвращенный товар , возвращение денег . не можем принять .
выставленный товар в основном простой чистка только. .
※ наша компания , утилизация * б/у товар обращение магазин. . новый товар такой же и т.п.. товар . тот, кто ищет воздержитесь от участия в торгах .
◆ оценка относительно
сделка связь и оценка комментарий . совершенно причина и т.п.. информация . нет
никакой * плохой. оценка . если получен , текущее состояние . наша компания . ошибка ..... не поэтому
такой же и т.п.. оценка . модификация сделав , плохой качество . если черный список . регистрация сделаем .
поэтому , обязательно причина и т.п.. . информация пожалуйста .
◎ информация о товаре . важный ошибка был случай , уведомление нет . аукцион. конец * отмена . предоставить случается . ◎ новый клиент , плохая оценка . много person. без предупреждения отмена ставки . делать случается .
◆ вопросы направлять
mail :info@almighty.upper.jp
телефон :090-3966-4607
|
|