товар . интерес . having получив , спасибо .
и меньше прочитал ., ставка . ждем .



обязательно до конца прочитал .. приняв это во внимание ставка пожалуйста !

-Please be sure to read to the last and bid after understanding!-


※ до сих пор. [ новый ]ya[ оценка. низкий ] person . по возможности сделка в зависимости от ... сделал ., последнее время , шалости ставка , после покупки связь не через станет . стало много . новый клиент. по возможности ставка . воздержаться принимаю ., предварительно раздел вопросов . если сообщите думаю .

※[ важное ][ получение связь ]. доставка завершение. этот день , даже если поздно следующий до дня .. пожалуйста .[ получение связь ].... нет случай , оценка .[ никакой ][ плохой ][ очень плохой ] становится .. есть .

-Please contact us by the next day after delivery is completed-

* оценка .97% и меньше жители ставка . пожалуйста воздержитесь . случай в зависимости. после покупки . даже если отменить случается .

-The one where evaluation is 97% or less should withhold a bid. In some cases, it may be canceled even after a successful bid.-

※ командировка и т.п. .[ получение связь ]. опаздывает если предварительно . если можете связаться думаю . случай в зависимости. отменить ставку случается .

※ один недель в течение. сделка завершение . пожалуйста . тот . невозможно person. ставка . пожалуйста воздержитесь .

※ покупка день из 3 день глаз. час пункт . сделка . начало .. нет случай , отменить ставку случается .

※[ важное ] беспрепятственно сделка ... поэтому , предварительно стоимость доставки . решение .. делаем . поэтому . при упаковке . предположив . размер .. значительно становится ..... - ., эта час. разница сумма. выставляющая сторона . плата делаем поэтому надпись осуществлен стоимость доставки только . разница сумма. . требование не делаем . обратный . размер . немного ... если разница сумма. возврат не производим .2 размер и больше. погрешность. нет . думаю . это часть . понимание , согласие ... нет person. ставка . воздержаться если вы думаю .

пример …80 размер . фактически . упаковав ..60 размер был случай → разница сумма. ответ не делает . комиссия за упаковку . подумайте .
пример …100 размер . фактически . упаковав ..140 размер был случай .→ разница сумма. выставляющая сторона . плата делаем .100 размер. стоимость доставки . получен . разница сумма. требование не делаем .


-If the transaction is not started on the third day from the successful bid date, the bid may be canceled.-

※ уплата. сделка начало из 2 дней в течение пожалуйста . -Please make payment within 2 days after the transaction starts.-

※ склад c выставляется поэтому отправка до немного требуется время .. есть ... примите во внимание .

※ ставка осуществлен час пункт ., обозначенные пункты все согласие осуществлен сверху .. ставка . судить делаем .

-At the time of bidding, it will be judged as a bid after all the matters described are convinced.-

※ ясно отмена привычка. есть person. ставка принята как . быстро [ обстоятельства покупателя .. удаление ]. делаем .

※ изображенное на фото . все. . по ошибке лот название . описание товара . экспонат изображение . необычность стал если изображение . приоритет сделаю .


* включение в покупку если желаете , оценка раздел .. видеть делать отказ делать бывает .

* хотя бы немного сомнение . думаю .. был . раздел вопросов из спрашивайте пожалуйста .

* после покупки вопрос . делает.. прекратите, пожалуйста, .

* вопрос. ответ - . час . получать случается .

-If you wish to bundle, you may see the evaluation column and refuse it.-

* после отправки. стойка tas... быть . временной лаг есть .

*( важное ) по возможности , размер. описание товара . запись делать для стремимся . способ доставки . takkyubin (доставка на дом) compact . выбор возможен для . становятся . размер ..... отсутствие есть . здравомыслящий . обдумать размер .... отсутствие . Akira белый . есть тоже несмотря ,[ дешевый из ] и ... takkyubin (доставка на дом) compact . выбор осуществлен случай ,[ сделка прекращение . согласие сделал ] считать , сделка . прекращение сделаю ... примите во внимание .

*( важное !)yaf кошка когда , три сторон всего . размер . решено ., эта низкий площадь. квитанция. размер и больше . есть ... условия становится . поэтому , прошлое если 60 размер . отправка .. было использовано .80 размер . станете ...... редко появление делаем . заранее подтвердите .

* прошлое. оценка .. видеть .,[ получение связь ]. сообщение . нет успешный участник торгов. , отменить ставку случается .[ получение связь ]. опаздывающий person. ставка . пожалуйста воздержитесь .

* редко работа. обстоятельства ( командировка и т.п. ) и т.п. . оплата . получение установленная дата . сильно скидка растягиваться person . приходит . получение .... нет ограничение выставляющая сторона - уплата .. нет поэтому , по возможности воздержаться если вы думаю .

Caution! Please be sure to read it. From March 2018 the rules of auction have been revised. A successful bidder who sees past evaluation and can not contact "receipt contact" may cancel the bid. Please also carefully read the following notes in Japanese.

* номер . символ. запись . потребность быть person . есть ., соотвественно .. нет случается поэтому обратите внимание .

* включение в покупку. соотвественно .. нет бывает .

* после покупки связь . опаздывающий person. ставка . пожалуйста воздержитесь .

* оценка. желающий .. нет person . есть поэтому , необходим кому. сообщение . сообщите пожалуйста .

* б/у б/у товар и ... претензии не принимаются , без возврата .

* из-за возраста коробка. потертость , загрязнения и т.п. . есть случается .

* кроме того, , быстрый ответ . преданность хочет думаю ., рабочий день , работа . делать отношение ., ответ . опоздание . поэтому заранее подтвердите .

*1 недель в течение ( новогодние каникулы , ряд выходных дней ... если на это не распространяется ). сделка завершение . пожалуйста .

* сделка связь после ,3 дней в течение сообщение нет случай , сделка отменить случается .

* кроме того, , оценка раздел и т.п. .. видеть делать , ровный . сделка предоставить ... трудный . есть . судить делать получен случай , без предупреждения отменить ставку бывает .

* мелкий состояние . тот, кто беспокоится . тот, кто нервничает. пожалуйста, воздержитесь от постановки ставок .
( производитель. вытащенный брать . осмотр товар . лента . 2 раз приклеивание . станете . было использовано тоже есть ., наружная коробка . нераспечатанный когда , проверка . для . нет )

* взаимно проблема . нет для . фотография & пояснительная записка. содержание . внимательное чтение. сверху ,. делайте ставки пожалуйста .