◆ из нержавеющей стали фляга 8 унция 230mL шарнир есть винт колпак карман размер переносной фляжка маленький размер легкий долговечность выдающийся бедра колба .. sake виски спиртовое горючее inserting воронка есть ALCC133

[ описание товара ]
немного количество. sake . топливо для алкоголь и т.п. . Smart . держать ..., емкость 8 унция ( примерно 230mL). из нержавеющей стали фляга. .
брюки. карман тоже inserting ... искривление type . долговечность . высота ., винт колпак - утерян предотвращение для шарнир . ставим. .
содержание предмет . примечание . вставка в случае удобный маленький размер. воронка ( утечка .). приложен. .

[ specification ]
* цвет : серебряный
* материал :SUS203 нержавеющая сталь сталь
* доска толщина : примерно 0.04mm
* емкость :8 унция ( примерно 230mL)
* вне форма размер : примерно 125×93×22mm
* масса : примерно 133g
* содержание комплекта : фляга корпус , воронка

◇ примечания
※ экспонат. фляга только стала , sake. не продан .
※20 лет не достиг. человек . sake . пить . - закон . запрет делаем .
※ этот товар. ..... место кроме что касается . sake line поэтому . рекомендация делать не является .
※ алкоголь вид . японский язык инструкция и т.п.. аксессуары нет . кроме того, , использование способ относительно. поддержка. не можем сделать .
※ импортные товары поэтому , перевозка . сопровождать маленькая царапина . потертость , маленький вмятина и т.п. . экстерьер . корпус в случается
※ производство время в зависимости Logo. наличие и т.п.. внешний вид . specification . немного модификация . есть случается . пожалуйста, заранее примите во внимание .
※ этот товар используя . в случае .... авария . убытки касательно совершенно. возмещение . не можем сделать .
※. в употреблении. авария. нет для ., обслуживание - достаточный ... установка пожалуйста .
※. использованный . в случае возвращенный товар возвращение денег соответствует не может .
※ рука измерение поэтому , размер . масса и т.п. фактически - . становится случается .
※ цвет отличается , сходство . плохой и т.п. по причине замена возвращенного товара. получить установка невозможно .
※ использование дисплей в зависимости оттенок . выглядит другим случается .


■ параллель импортный товар. заказ касается. примечания ■
※ импортные товары поэтому , экстерьер . корпус . перевозка . сопровождать царапина . потертость , изношенность и т.п. есть случается .
※ упаковка. не прилагается .
※ установка и использование способ. поддержка. нет
※ производство Rod в зависимости дизайн . размер и т.п.. модификация . есть случается
※ установка . использование по причине проблема и т.п. относительно наш гарантия. совершенно нет
※ импортный товар поэтому маленькая царапина . загрязнения и т.п. есть случается
※ specification . дизайн и т.п. без предупреждения модификация быть случается
※ производство время в зависимости внешний вид . specification . немного модификация . есть случается . пожалуйста, заранее примите во внимание .
※ за границей импортные товары поэтому , немного размер а также реальная (настоящая) вещь . лот изображение - погрешность . есть случается .

◇ о доставке
mail ограничение бесплатная доставка !( наложенный платеж. Yu-Mail не возможно )
наложенный платеж в случае доставка отдельно 900 иен добавлен .
Okinawa . Hokkaido когда 1700 иен
опция прибавление минут. заказ согласие когда прибавление становится .


◇ почтовая доставка рассылка о товаре
※ этот товар. почтовая доставка бесплатная доставка .. предлагается делать получаем .
почтовая доставка в связи с этим размер ограничение . есть поэтому упаковка нет. простой упаковка .. отправка . делать получаем .
использование - влияние. нет ., заранее . быть в курсе дать . был бы рад .
※ почтовая доставка , нестандартный ,yu. пачка и т.п. почтовая отправка. о способе доставки транспортная компания а также наш утерян * повреждение гарантия. нет .
почтовая доставка рассылка продукт в основном слежение нет , почтовая отправка .. рассылка становится .
кроме того, размер и т.п. по причине почтовая отправка . завершение .... случай , отсутствие .. почтовый делается .
в этом случае . длина период сообщение . нет случай , наш магазин к отправка обратно . line трещина. .
повторный доставка - дополнение плата . требуется .. будет поэтому , заранее понимание. степени пожалуйста .
если вдруг товар не доставлен случай . если есть , mail post . отсутствие .. есть . после уточнения , магазин . сообщение делать получать для пожалуйста .

★ предварительный заказ распродажа. руководство ★
этот товар. новый товар поэтому предварительный заказ распродажа делаем .
перевозка положение дел в зависимости скорейший поступление . быть случается поэтому , на аукционе. вопрос , кроме того, mail , по телефону спрашивайте .
более того , отправка товара день в связи с этим после покупки по электронной почте руководство . сделаем .
. не рейс .... делаем ., поймите пожалуйста .