подробно о товаре :
[ состояние ]: новый товар не использовался
очень . извините за беспокойство , после покупки ,. желающий. размер . комментарий пожалуйста .

[12 раз - высота коэффициент увеличения ] концерт для бинокль. [ коэффициент увеличения . высокий примерно хорошо видно ] и . - нет .. порез . коэффициент увеличения. цель в зависимости меняется . этот телескоп. 12 коэффициент увеличения ., почти все. концерт место проведения . купол .. использование .. делаю .25mm. большой на предмет линзы поэтому , свет. потеря . контроль , широкий . поле зрения . гарантия. . минут .. легко ...,100 метров прежний ...8.8 метров . такой как ощущение ... .
[ превосходный оптика возможности ] обычный бинокль - непохожий , новейший. оптика технология принят ,FMC много слой зеленый покрытие .BAK4 оптика линзы. комбинация в зависимости , свет. потеря . контроль ,...... нет , супер прозрачный . четкость . поле зрения . гарантия. . нравится . художник . птица ... близко .,yo. четкость . ощущение .., настоящий .. место чувство . яркий поле зрения . пожалуйста, наслаждайтесь .
[ очки &. глаз соответствует ] I кольцо . регулировка сделать ., очки ........ нет .. телескоп . легко использование возможно . очки ...... час. нисходящий , очки ... нет час. сверху направление . вращение. .
[ предотвращение скольжения & легкий ] рукоятка часть - предотвращение скольжения обработка .. сделано , рука . держать легко , длина час используя . выпадение . трудно. . кроме того, , незначительный 259g., рука . шея к плата . немного нет , длина час используя . усталость трудно. . особенность. . compact . перевозка . простой ., разнообразный место . активность. .
[ жизнь водонепроницаемый ] жизнь водонепроницаемый. проект ., маленький дождь . ночь .. влажный ..,... ткань ... только . все в порядке . товар. очень крепкий ., держать легко , компактный дизайн . долговечность тоже превосходный . приложен. специальный сумка . есть поэтому спокойно inserting держать нести ... возможность . концерт . опера , дикая птица наблюдение , спорт . битва , Sakura. цветок видеть , альпинизм ,... прекрасный природа пейзаж . оценить и т.п. , разнообразный scene . наслаждение .

● внимание :
★ указанный размер. flat putting измерение поэтому ,1~3cm степени погрешность возникает случается .
★ за границей производства поэтому , нить . конец . несколько .. часть . есть случается . тот, кто нервничает. воздержаться пожалуйста .
★ товар. цвет. используемый окружение монитора . фотосъемка час. свет. отражающий в зависимости , фактический цвет . немного отличается случается поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание .
★ размещение на фото цвет относительно , клиент. каждый персональный компьютер. монитор . источник света. раз .. изображение . погрешность . выходить случается . понимание получен сверху делайте ставки .
★ импортные товары . японский язык. информация . нет . подтвердите заранее .
★ покупка оплачивается предварительно . уплата проверка 7 день ~12 дней в течение. отправка .
★ стоимость доставки :2600 иен ( Okinawa ? Кагосима префектура . стоимость доставки 3600 иен )
★ после отправки , слежение номер . слежение страница . извещение. поэтому , не беспокойтесь .

[ примечания ]

★ после покупки 1 недель в течение. уплата .. невозможно проверить случай , обстоятельства покупателя . отмена отделка сделаю поэтому , будьте внимательны .
★ описание товара. недосмотр по причине успешный участник торгов . обстоятельства. последующий отмена. , пожалуйста воздержитесь .
★ возвращенный товар. отказ сделаю поэтому , непонятные моменты и т.п. если есть перед покупкой спрашивайте .
★ товар. изначальный дефект и т.п. наша компания причина по причине в случае после прибытия товара 2 дней в течение пожалуйста свяжитесь с нами . добросовестно . ответим .