※ немного погрешность. простите пожалуйста .

наименование товара
Symphony симфония
3 местный . диван

номер товара ( товар код )
1006-3-SH-8L17B

размер

W 190cm x D 68cm x H 103cm / сиденье высота :50cm
сиденье размер :W 148cm x D 50cm
※ немного погрешность. простите пожалуйста .

цвет * материал
L17 черный ※ рама : черный

корпус : натуральное дерево материал , силикон Phil , уретан пена , way ведро g лента и т.п.
. земля : натуральная кожа ( часть PVC)

способ доставки * стоимость доставки
Yamato Home супермаркет ens
※. желающий. место . установка , упаковка материал. восстановление до. сервис . добавленный способ доставки. .

товары для дома рейс E разряд
о доставке. , товары для дома рейс плата таблица , кроме того, раздел вне ( внизу ). стоимость доставки таблица . обратитесь пожалуйста .

※ совместно . покупка в случае , стоимость доставки .0 иен . отображается случается .
заказ после уточнения , правильный .. стоимость доставки . прием по электронной почте сопровождаем поэтому , обязательно подтвердите пожалуйста .

срок поставки ( доставка. стандарт )
обычный когда
со дня отправки примерно 3~8 день последующий прибытие предположительно .
( доставка регион в зависимости отличается .)

производство на заказ когда
Cart есть близко в отгрузка ( срок поставки ) предположительно . подтвердите пожалуйста .
более того , импорт мебель становится поэтому , задержка возникает бывает . заранее , понимание. степени , пожалуйста .

описание товара
Symphony симфония

Europe. традиция ..ro здесь форма . так же настоящее время. . пространство * quotient индустрия Space соответствующий . compact размер. диван серии .

шесть татами. . часть магазин . гарнитур для гостиной
симфония если 6 татами. . часть магазин тоже [2 местный . диван +1 местный . диван x2 шт. + кофе стол ]. комбинация . возможность .

... работник по причине мелкий рука работа
традиция .. растения . раковина . узор считая .ro здесь style. скульптура .
один один дизайн . в сопровождении работа чьи-либо руки . работа . проводим .
механизм .. невозможно отобразить деликатный . скульптура . пожалуйста, наслаждайтесь .

одиночный шпилька только . использование
настоящее время в полосный ... полосный шпилька. без использования , один один удар . включено . одиночный шпилька только . используем .
традиция .. стиль .. на самом деле повторный на данный момент сделал ощущение роскоши. есть specification становится .

чувство уверенности. есть удобство. достижение
нежный силикон Phil . высокая плотность. уретан пена. 2 слой структура .
...., мягкость .. нет сиденье подушка. , степени хороший вес включая есть ,
добрый удобство . безопасность чувство . ощущение . можете .

качество * дизайн. подлинный товар античный ...... нет симфония серии .
спокойно ... можно получить пространство создание оптимальный . диван как рекомендация хотеть сделать замечательная вещь. .

※ кожа. часть PVC. используем .

наличие относительно. внимание
этот товар - наш магазин реальный магазин * официальный сайт * др. молдинг и т.п. тоже продается .
наличие число. обновление. время от времени проводим ., покупка получил товар ., закончившийся . станете ..... тоже есть .
пожалуйста, заранее примите во внимание .