внимание : этот товар наш владение делать sake . лицензия. отношение сверху , Tokyo Metropolitan area внутри . только отправка невозможно . др. префектура к отправка . выбор осуществлен случай , автоматически отмена делается поэтому обратите внимание . | Note: Due to the liquor distribution license we hold, we are only able to ship this item to the Tokyo area. Please note that if you choose to ship to other prefectures, your order will be automatically cancelled. |
при постановке ставки , примечания раздел .. просмотр принимать для пожалуйста . | ▼ подробности о товаре | производитель * торговая марка | Suntory белый .12 год Suntory белый .12 год | принадлежности | [ коробка . дерево коробка ] - - - | количество | 1 шт. | внутри емкость | 700ml | частотность | 43% | масса | | товар контрольный номер | [IT3R4ACO36D8][CHr][H4] | размер упаковки | 80 размер
takkyubin (доставка на дом) транспортные расходы список. щелкнуть здесь |
※ содержание товара . условия в зависимости , вышеупомянутый список. плата . отличается случается .книга@ страница . установка сделано стоимость доставки . клиент. платеж плата становится поэтому обязательно . проверка пожалуйста . | состояние подробности | не . штекер. . товар. .( название .. штекер завершено . запись. есть продукт . штекер завершено становится ) выставленный товар в общем. клиент . центр .. покупка . сделал 2 следующий Ryuutsu товар. . наша компания внутри .. винный погреб включение . склад .. хранение делает ., покупка передний. состояние касательно ухватить не можем . поэтому , природа . departure по причине . количество *o тест * способ тест * пробка. состояние * часть. . dono предмет и т.п. относительно качество гарантия. невозможно поэтому пожалуйста примите во внимание . кроме того, , бутылка . этикетка. повреждение * загрязнения * выцветание *.* жидкость поверхность низкий внизу и т.п. . есть товар тоже есть . корпус * принадлежности * жидкость поверхность. состояние и т.п. , обязательно товар изображение . подтвердите пожалуйста . вышеупомянутый . разобравшись делайте ставки пожалуйста . | примечания : | ※20 лет и больше. person только ставка возможность . дата рождения. ввод . нет случай , налог ... руководство в зависимости отправка невозможно поэтому , пожалуйста, примите во внимание .
кроме того, прохладный рейс рассылка .. желающий. клиент. , при покупке прохладный рейс желающий иметь целью . запись пожалуйста . прохладный рейс рассылка когда , обычный стоимость доставки +220 иен оплатите пожалуйста . ※ название .[ Tokyo Metropolitan area ограничение ] некий товар что касается , sake вид распродажа лицензия . условия . есть поэтому Tokyo Metropolitan area внутри . адресат адрес . есть person . только отправка невозможно . ставка осуществлен случай , обстоятельства покупателя . удаление сделаю .., пожалуйста подтвердите . |
▼ хорошо есть вопрос | Q. снижение цены. возможность .? | A. очень извините . снижение цены. соответствует. не осуществляем . | Q. квитанция о получении. выпуск. возможность .? | A. возможность. . после покупки , потребность раздел .[ квитанция о получении желающий ( адрес * оговорка )]to. запись . пожалуйста . | Q. дата * час указание. возможность .? | A. возможность. . | Q. прямой магазин . брать .. line .. - возможность не правда ли ? | A. принцип , магазин .. доставка. не осуществляем . Yupack кроме того, Yamato takkyubin (home delivery service) .. доставка сделаю . |
◆ рабочий день относительно ◆ рассылка * сделка сообщение .. ответ. , понедельник из пятница становится . суббота , воскресенье между .... заказ . о связи. , в следующий рабочий день последовательный рассылка * ответ сделаю .
◆ прибытие товара до. текущий ◆ ① клиент : бланк заказа. . ввод ② наш магазин : стоимость доставки. связь (※ после заполнения бланка заказа Yahoo auc ! из отправляется mail . всего стоимость доставки . запись делать получаем ., стоимость доставки . не отображающийся если , действительно беспокойство .. есть ., сделка сообщение .. спрашивайте .) ③ клиент : платеж ③ наш магазин : подтверждение платежа после , отправка
◆ о связи ◆ ※ из нашего магазина. связь. все клиент . Yahoo auc !ni зарегистрирован мейл адрес . отправлен поэтому обратите внимание ... ※ почтой. ответ. совершенно не принимаем поэтому ,[ сделка сообщение ]ni. свяжитесь пожалуйста . ※ после покупки , из этого магазина связь .. отправка делать 1 недель в течение . сообщение . нет случай [ обстоятельства покупателя ] по причине ставка отмена сделаю . примите во внимание .
◆ из нашего магазина. связь . нет случай ◆ после заполнения бланка заказа Yahoo auc ! c mail если не пришло , сделка сообщение . сообщение принимаю ., нижеследующий страница . справка . мейл адрес. . модификация . пожалуйста .
адрес модификация. щелкнуть здесь | ◆ о включении в покупку ◆ данный магазин .. включение в покупку возможный продукт [ такой же Yahoo! ID по причине такой же один покупка день. товар только ]. . Yahoo auc ! покупка процедура. specification сверху , такой же Yahoo! ID по причине 72 часов в течение покупка сделал , покупка процедура передний. товар >. совместно покупка процедура . предоставить .. возможно . такой же один покупка день товар . отдельно расчет осуществлен случай , покупка процедура после включение в покупку отправка желающий. сообщение . как только сделаем включение в покупку отправка .. соответствует делаем . наша компания .. после подтверждения платежа , включение в покупку отделка . проводим стоимость доставки требование сумма . модифицировано делаем . ※ Примечания ※ sake . sake кроме ( одежда и т.п. ). включение в покупку. не принимаем . включение в покупку желающий. продукт такой же способ оплаты .. покупка процедура . пожалуйста обратитесь . включение в покупку имеющий отношение сообщение . нет случай , индивидуальный отправка становится . кроме того, , после отправки. стоимость доставки модифицировано ( включение в покупку отделка ). соответствует не можем сделать . супермаркет расчет когда , включение в покупку. соответствует не можем сделать . включение в покупку. 1 выход . есть 6шт.@ в пределах становится .7шт.@ и больше .. покупка в случае 2 выход c отправка становится поэтому отдельный выход минут. стоимость доставки . взимается . склад , магазин .. доставка. не осуществляем . дорогостоящий товар .. покупка когда , включение в покупку в связи с этим , строго упаковав отправляем поэтому , 1 шт. на. стоимость доставки * прохладный рейс плата добавлен . получение сделаем случается поэтому , пожалуйста примите во внимание .
◆ рассылка * потребность относительно ◆ - подтверждение платежа из рабочий день 3~4 дней в течение .. отправка становится .
- суббота, воскресенье и праздничные дни между .... заказ . о связи. , в следующий рабочий день последовательный рассылка * ответ сделаю .
- уплата проверка. месяц - пятница. до полудня 10 когда проводим поэтому , пятница до полудня 10 час после. уплата проверка. следующий рабочий день. понедельник до полудня 10 час будет .
◆ Примечания ◆ - транспорт обстоятельства и т.п. в зависимости , доставка день . задержка возникает случается
- банковский перевод .. указание. клиент. , уплата после получения подтверждения. время становится
- Hokkaido * Okinawa. отдаленный остров и т.п. часть регион .. 4 день ~1 неделя становится
◆ о возврате товара ◆ товары нашего магазина. 2 следующий Ryuutsu товар . есть свойство сверху , все один пункт предмет поэтому , товар-заменитель. . готовность . невозможно поэтому , возвращенный товар * возвращение денег .. примем меры . отправка товара что касается с особым вниманием управление делаю . если вдруг , возвращенный товар условия . данный .. ... товар в случае извините за беспокойство , нижеследующий . после уточнения . пожалуйста свяжитесь с нами . ■ возвращенный товар условия - рассылка авария по причине повреждение товара * пятно
- товар. ошибка отправка по причине другой товар
- покупка час. на фото невозможно проверить товар. дефект . дефект и т.п.
- после прибытия товара 5 дней в течение сообщение может . случай
- прочее , после прибытия товара . появился товар. деформация напильник изменение. возможность . низкий . судить мог случай
■ контактный адрес ec@stocklab.co.jp ■ о доставке предоплата ... отправка пожалуйста . наша компания .. после осмотра товара . цена товара . стоимость доставки . сверх того . возвращение денег сделаю . ■ возвращенный товар условия - клиент обстоятельства по причине возвращенный товар. совершенно не можем принять
- померить кроме . использование . если .. товар , померить .. загрязнения . духи * сигареты. запах . как раз . случай , принадлежности . утерян сделал случай , стирка * чистка * ремонт сделал случай ,.. товар и т.п.. упаковка . вскрыть сделал случай и т.п. , возвращенный товар условия . данный .. .. нет было использовано. совершенно возвращенный товар . получение невозможно .
- 6 день после связавшийся случай , возвращенный товар. не можем принять .
- сообщение нет возвращенный товар. не можем принять . возвращенный товар желающий. связь. оценка. перед тем пожалуйста .
- транспортная компания . указание. нет, но , обязательно слежение * гарантия. есть способ . пожалуйста отправьте . передний . сделал способ доставки кроме .. отправка обратно ., если вдруг утерян и т.п. ... было если возвращенный товар . не можем принять поэтому пожалуйста подтвердите .
- полный размер . товар состояние. запись что касается , наша компания штат служащих . один пункт по рука работа .. измерение , осмотр товар . проводим . размер. немного смещение . товар состояние. впечатление - индивидуальные отличия возникает случается . подробности размер. погрешность. область внутри .. возвращенный товар. отказ сделаю .
※ рефрижератор хранение . рекомендация быть товар. прохладный рейс рассылка относительно ※ - [ прохладный рейс нет ].. рассылка в зависимости появившийся товар пятно ( рассылка средний. высокая температура по причине дуть ..... этикетка пятно ). возвращенный товар * замена. не является объектом. . лето период средний. прохладный рейс. использование . рекомендуется .
- [ прохладный рейс есть ]. отправка сделал случай касательно ., после прибытия ,. температура . длина час хранение осуществлен случай . появившийся товар пятно. возвращенный товар * замена. не является объектом. .
- прохладный рейс .. рассылка после , товар . обычная температура . хранение делается ., температура изменение по причине дуть ....... по причине этикетка царапина. причина будет . после получения. сразу прямые лучи солнечный свет. данный .. нет ... место . хранение сделайте пожалуйста .
※ из-за обстоятельств бизнеса , оплата стоимость доставки предоплата ( Япония mail кроме того, Yamato Transport стандартный плата ). пожалуйста делаю . наложенным платежом. соответствует. не осуществляем поэтому примите во внимание . ※ оценка * квитанция о получении * на день указание * включение в покупку желающий. клиент. бланк заказа. потребность раздел . запись . пожалуйста . ※ бланк заказа. потребность раздел. отправка когда проверка делать поэтому , потребность касающийся ответ. не осуществляем . пожалуйста, заранее примите во внимание . если ответ .. необходимый если , сделка сообщение .. если можете сообщить был бы рад . |
|