★ б/у ★ELEPHANT Elephant Zojirushi цепь блок 2t C-21 чейнджер блок рабочее состояние подтверждено ) холм C
| сначала |
| | в этом случае число есть выставленный товар. средний из наша компания товар . посмотрев большое спасибо .
перед ставкой ,книга@ информация раздел . обязательно до конца уточните пожалуйста .
сделка имеющий отношение важный пункт . записан .
ставка осуществлен час пункт ., все изображение , текст . понимание делать получил было использовано . судить сделаю ..
товар. запрос что касается телефонный соответствует. не осуществляем .
факт . сделка поэтому . запрос сообщение * вопрос .. спрашивайте .
|
| | производитель |
| | |
ELEPHANT Elephant Zojirushi |
| | торговое название |
| |
цепь блок 2t
|
| | модель |
| | |
C-21 |
| | товар состояние |
| | |
б/у USED |
| | товар разряд |
| | |
A разряд |
| | товар разряд стандарт |
| |
●S разряд
новый товар не использовался / нераспечатанный товар
●A разряд
не использовался . близкий прекрасный товар / выставленный товар
●B разряд
обычный б/у товар / использование , хранение в случае прилипание делать царапина . загрязнения . есть состояние
●C разряд
ощущение б/у . много .... состояние / повреждение часть . есть . использование возможен состояние
●J разряд
утиль / отсутствует . детали. повреждение .... использование не возможно ремонт . необходимый состояние
|
| | описание товара |
| |
рабочее состояние подтверждено. .
заметная царапина . загрязнения. нет .
долгое время наличие по причине царапина . загрязнения ... случается .
фотография . все. .
● наш магазин выставленный товар . что касается , магазин .. продажа вместе . проводится . товар есть .
покупка. расчет времени в зависимости. . товар. . готовность . невозможно случается .
магазин .. распродажа . приоритет становится поэтому , заранее подтвердите .
● простой .. чистка. делаю ., брать . порванный нет загрязнения * название компании следы . есть случается .
● повторное использование товар поэтому мелкий царапина * удар след * ржавчина * покраска облупленное место * выцветание и т.п. есть .
● тот, кто нервничает * безупречный . было использовано . тот, кто ищет ставка . воздержитесь пожалуйста .
● в нашей компании . скидка цена переговоры и т.п.. . соответствует . не осуществляем .
● блиц-цена . установка сделано . продукт аукцион форма только .. распродажа становится .
● зарубежный .. person . предыдущий сделка . проблема . появился поэтому , японский язык . подробно понимание невозможно person. воздержитесь от ставок .
●Please refrain from bidding if you are unable to understand Japanese in detail, as we had trouble with a previous transaction with a foreign national.
|
| | подробности о доставке |
| |
■ Yamato Transport takkyubin (доставка на дом)
размер упаковки 120 размер . отправляем .
● доставка логин после цена товара. внизу . отображается сумма . справка пожалуйста .
● плата. новейший. было использовано . размещение делать для стремиться ., обновление . быть не во времени для случается .
в таком случае здесь . стоимость доставки таблица . изначальный ... делаем .
● в то же время несколько принятых ставок быть случай , система сверху стоимость доставки ..... счет быть поэтому
стоимость доставки. надпись . фактически - необычность ... сумма . отображать делается .
( пример :100 размер ×3 шт при покупке ,300 размер будет .)
Yahoo auc. заказ система сверху
платеж процедура после . нет стоимость доставки. модификация . невозможно поэтому , платеж * заказ . как только будет подтверждение , правильный .. стоимость доставки к модификация . производится .
банковский перевод кроме когда. платеж передний. модификация процедура . невозможно .
стоимость доставки сумма с изменением , супермаркет оплата .. способ оплаты. ответить не можем . кредит *PeyPey* банковский перевод .. оплатите пожалуйста .
кроме того, , включение в покупку .. желающий в случае потребность раздел . включение в покупку иметь целью .. запись пожалуйста .. запись . нет если несколько ... отправляем .
включение в покупку . модификация в случае стоимость доставки размер * сумма . количество в зависимости от модификация сделаю .
вышеупомянутый , обязательно подтвердите пожалуйста .
※ упаковка материал. снижение поэтому . простой упаковка становится . примите во внимание .
● предоплата только. . в основном оплата при получении не соответствует .
● по возможности упаковка. делаем . в основном стоимость упаковки . получив нет поэтому упаковка материал. уменьшение . сотрудничество пожалуйста .
● новогодние каникулы кроме. постоянный выходной. нет, но в зависимости от товара до отправки время . бывает требуется .
● мы определяем. способ доставки только. .
● наша компания указание. перевозчик кроме. указание. не можем сделать .
● доставка быстро производится .2~3 день получать случается . тот, кто спешит обязательно перед ставкой обращайтесь .
● другой склад .. хранение делать есть товар есть . случай в зависимости. отправка .1 неделя передний и задний (до и после) бывает требуется .
● регион отправки район . Okinawa префектура кроме того, отдаленный остров в случае отдельный дополнение транспортные расходы . появляется случается . перед покупкой предварительно спрашивайте .
● прямой получение. проблема . много появился поэтому на данный момент не осуществляем .
|
| | примечания |
| |
● в момент ставки , Yahoo auc условия , экспонат подробности , условия доставки , нижеследующий примечания
все . понимание * согласие получен было использовано . судить делаем .
● пропуски при проверке по причине возвращенный товар * претензии. совершенно не принимаем поэтому неизвестен пункт. обязательно спрашивайте .
● новый ID* плохая оценка . есть person и т.п. , проблема. имеющий возможность ID в случае сделка . прекращение можем сделать .
покупка. смысл .. есть person. . из раздела вопросов покупка намерение . передайте пожалуйста . сообщение . нет если отмена сделаю .
● недавно , ставка ошибка и т.п. .. отмена просьба . следуют один за другим. .
в нашей компании здоровье . Yahoo! аукцион. управление . предназначенный пример вне нет после покупки отмена. процедура . производится .
в этом случае. соглашение нарушение . есть ... ясное написание ., очень плохая оценка сделаю .
воздаяние оценка * баловство и т.п. , плохой качество .IDto.... если прошлое. сделка история . ссылка . фальшивый итого бизнес помеха как
.... представление . делаем . при постановке ставки ответственность . having здоровье . на аукционе . участие пожалуйста .
● в основном экспонат , аксессуары фотография в . поэтому все. .
● фотосъемка окружающая среда и т.п. .. фактический товар . цвет тест . отличается случается .
● состояние касательно по возможности изображение . информация минут . запись сделаю .
размещение возможен на фото листов число . ограничение . есть поэтому все царапина , мелкий царапина и т.п.
все. размещение невозможно поэтому пожалуйста примите во внимание .
● лот час. подтверждение рабочего состояния. короткий час .. проверка поэтому проверка .... нет случается .
|
| | после покупки |
| |
① после покупки ,[ покупка процедура делать ] кнопка .. процедура . рекомендация пожалуйста .
② оплата кредитной картой * мобильный багажник расчет ,PayPay оплата . что касается.
так же платеж процедура . пожалуйста .
супермаркет оплата жители Yahoo auc расчет экран . В соответствии с супермаркет ... процедура пожалуйста .
③ квитанция о получении . если желаете
на данный момент , в нашей компании рукописный текст ... квитанция о получении выпуск . не осуществляем .
после прибытия товара , заказ данные список .. квитанция о получении. печать * загрузка . возможность .
④ платеж. проверка если смогу последовательный отправка процедура . сделаю .
※ оценка относительно , близко примерно оценка . желающий .. нет клиент . большое количество приходит .
на свое усмотрение из нашего магазина покупатель к оценка. . просьба. есть person только делаем .
[ магазин к потребность ]ni впишите пожалуйста .
оценка c сообщение. проверка . утечка . случай , опаздывает случается поэтому , сотрудничество . пожалуйста .
※ после покупки , сообщение .. приветствие и т.п.. не необходимо. .
бизнес эффективность . поэтому сотрудничество пожалуйста .
■ ровный . сделка поэтому . после покупки 72 часов в течение заказ информация. . ввод
1 недель в течение. платеж . возможный person. . делайте ставки пожалуйста .
72 часов в течение (3 дней в течение )ni сообщение . нет случай
без предупреждения обстоятельства покупателя . отмена . сделаем случается .
в этом случае ” очень плохой ”. оценка . имеется. поэтому заранее примите во внимание .
■ отмена после покупки. совершенно не принимаем поэтому ответственность . having до конца сделка пожалуйста .
■ оплата после покупки из обязательно 7 предприятие дней в течение ni оплатите пожалуйста .
■ после прибытия товара. быстро подтверждение рабочего состояния . пожалуйста .
если вдруг товар . дефект был в случае пожалуйста свяжитесь с нами . изначальный дефект что касается прибытие товара из 1 неделя сделаю .
1 неделя и больше течение сделал случай. дефект соответствует. совершенно не можем принять поэтому обязательно подтвердите пожалуйста .
■ утиль ( текущее состояние распродажа товар )ni что касается. совершенно. возвращенный товар , возвращение денег , претензии. . не отвечаем .
■ гарантия что касается гарантия производителя . приложен случай что касается
2 следующий Ryuutsu товар поэтому письменная гарантия . наш подтверждение печать. вдавлено печать невозможно .
производитель. гарантия . использование быть если покупателем производитель . проверка принимаю ., стандартный магазин ... покупка пожалуйста .
|
| | обращение с вопросами |
| | товар , сделка касается . неизвестен пункт . если есть , нижеследующий пожалуйста свяжитесь ...
реальная (настоящая) вещь . видеть .. хочет person. . из раздела вопросов вопрос принимаю ., нижеследующий контактный адрес до спрашивайте .
предварительный заказ нет приход в магазин быть кейс . увеличить сделано ,. соответствует . трудный положение дел. .
место хранения. склад становится поэтому , штат служащих ... не делаем поэтому
предварительный заказ нет приходить . если .... соответствует невозможно .
отсутствие час . много поэтому . ответ . опаздывает случается .
■ тянуть кнопка tool Yahoo auc магазин
■ рабочее время :11:00~17:00( не постоянный выходной )
■ in voice номер :T3260001011918
■ торговля редкими вещами номер разрешения : Okayama префектура комиссия по общественной безопасности no. 721090021229 номер
■ управляющая компания : акционерное общество жизнь стиль гарантия Lee
|
| | контрольный номер |
| | | 240117101 |
|
|
вопрос продавцу
