PayPay Bank бизнес коммерческий отдел (005)(.)1779933ka)kiyosishouji
Yahoo! упрощенный расчет
наложенный платеж
наложенный платеж . если желаете , общая сумма . отношение нет комиссия. единый 540 иен ( включая налог ) будет .
※ часть товар ( мелкие вещи , почтовая доставка ). наложенный платеж не возможно определяем .

доставка как указано далее будет .
префектуры другой. список. здесь посмотрите пожалуйста .

обычный Sagawa Express .. отправка , Okinawa * отдаленный остров Япония mail .. отправка становится . ※ доставляющая компания. указание. невозможно .
※ масса .50kg супер. большой багаж. рассылка. , обычный багаж . непохожий 2 название .. доставка становится . поэтому , о доставке. обычный стоимость доставки - отличается плата body серия будет .
подробно Sagawa Express [ большой мебель * бытовая техника установка перевозка сервис ]. обратитесь пожалуйста .

такой же упаковка. основы 2 пункт до сделаю .

такой же упаковка . если желаете бланк заказа .. сообщите пожалуйста .
бланк заказа после уточнения , стоимость доставки . модифицировано .[ такой же упаковка. руководство mail ]. отправляем поэтому
mail . после уточнения уплата пожалуйста .
※ стоимость доставки модифицировано передний. сумма . уплата когда , такой же упаковка не делая обычный упаковка .. отправляем .

товар. отказ 1 неделя степень сделаю
самый первый. товар после покупки 1 недель в течение . сообщение . нет если одиночный товар . отправим .

кроме того, , в следующих случаях одновременно упаковка . невозможно
отправка изначальный . отличается товар. одновременно упаковка .
размер упаковки . если отличается .
большой товар * в одном корпусе PC * монитор * mini tower и больше. настольный PC
※ вышеупомянутый . соответствующий не делать случай тоже такой же упаковка . невозможно случай . есть

такой же упаковка .. отправка когда повреждение. нет sama упаковка. сделаю .
товар. изменение , повреждение , жидкокристаллический. есть о товаре. вдавлено пятно . жидкокристаллический. повреждение возникает есть возможность . в этом случае. гарантия. в нашей компании не можем поэтому , заранее понимание. степени пожалуйста .

13 часов до . подтверждение оплаты мог если этот день отправка . прилагать усилия ... - . этот день. работа положение дел в зависимости 13 часов до . уплата . получен случай тоже этот день отправка невозможно случай . есть пожалуйста, заранее примите во внимание .

доставка час. . указание . нижеследующий средний из можете выбрать .
* до полудня *12~14 час *14~16 час *16~18 час *18~21 час
※ самый короткий ○ час ~○ час кроме ○ час после ○ день после и т.п.
вышеупомянутый указание час * дата кроме .. . указание - соответствует не можем .

※ получатель в зависимости час указание . невозможно регион есть .
※ день доставки .. указание когда , уплата. расчет времени в зависимости. указанный день . быть не во времени для случается поэтому излишек . having на день. указание пожалуйста .
※ суббота и воскресенье * праздничные дни. . выходной делаем поэтому , доставка следующий рабочий день становится .
※ транспорт обстоятельства и т.п. .. указание согласно доставка невозможно случается поэтому пожалуйста, примите во внимание .

бланк заказа .. адрес * наименование товара . сообщите пожалуйста .
. запись . нет если , покупатель имя .. выпуск становится .
адрес * наименование товара нет . покупка товар из ..... наименование товара .. квитанция о получении. выпуск не можем сделать .

наложенный платеж отправка когда из нашего магазина. квитанция о получении. выпуск. не осуществляем .
транспортная компания из выпуск быть квитанция. [ квитанция о получении ]. отчетность закон . сверху надлежащий квитанция о получении становится поэтому
там . квитанция о получении как воспользуйтесь пожалуйста .

оценка в связи с этим регулярно вместе оценка . производится поэтому , некоторое время ожидание пожалуйста .
оценка . не необходимо в случае бланк заказа .. сообщите пожалуйста .
претензии . изначальный дефект когда , mail * сделка сообщение .. пожалуйста, обратитесь с вопросами .
оценка раздел .. дефект и т.п.. сообщение - не соответствует .

рабочий товар. гарантия. после прибытия товара 7 дней в пределах становится .
гарантийный срок внутри . дефект был если ,yahoo-auction@kiyoshishoji.jp до E mail кроме того,
поле для сообщения .. свяжитесь пожалуйста .( телефонный соответствует. не осуществляем )
товар страница . запись. есть повреждение . дефект. гарантия не распространяется .
клиент обстоятельства по причине возвращенный товар ., хорошая вещь * обычный товар. возвращенный товар. не можем принять .
ремонт , замена кроме того, возвращенный товар в связи с этим наша компания .. судить сделаем поэтому , примите во внимание .
※ ремонт . проведен случай данные . первый период . делать случай . есть . пожалуйста, заранее примите во внимание .
※ возвращенный товар * замена и т.п.. соответствует. отправка обратно товар. после прибытия становится . отправка обратно перед тем возвращение денег * замена товар доставка не осуществляем .

нижеследующий . соответствует товар , положение дел в случае изначальный дефект. не является объектом гарантии сделаю .
в любом случае возвращенный товар , возвращение денег , гарантия. объект - не становится поэтому после подтверждения делайте ставки. для пожалуйста .

утиль как представленный товар .
утиль. описание товара . записанный дефект место кроме инспекция не делаем .
запись . нет дефект . повреждение . есть .. тоже есть .
достаточный . рассмотрение. .. делайте ставки .

обычный использование . иметься царапина . ощущение б/у . возвращенный товар. причина . делать случай
товары нашего магазина. запись. нет ограничение б/у товар будет .
мелкий царапина ., немного выцветание , ощущение б/у , нельзя удалить загрязнения и т.п. есть .
подробности . заботиться о person. ставка . воздержитесь пожалуйста .

аккумулятор. повреждение состояние . возвращенный товар. причина . делать случай
при осмотре . проверка завершение . что касается информация . запись делаем ., описание товара . запись . нет , аккумулятор. зарядка , аккумулятор .. работа . совершенно невозможно предмет относительно . гарантия. объект вне сделаю .

жидкокристаллический. точка выпадение , резина пара. недостача ,PC слот. муляж карта , покрытие. недостача . возвращенный товар. причина . делать случай
при осмотре . проверка сделал было использовано касательно записано . описание товара . нет точка выпадение , покрытие и т.п. отсутствует ..... даже сделав гарантия. объект вне сделаю .

прочее
вследствие действий покупателя модифицировано ,BIOS выше te-to. недостаточность , over часы и т.п.. правило вне. line поэтому . проведен случай .
вследствие действий покупателя .OS. выше комплектация * down комплектация . проведен случай
(OS. распродажа час . если отличается )
расширение карта и т.п. периферийные устройства установка час по причине физика .....
установка. ошибка по причине неисправность .
особый. аппаратное обеспечение , программное обеспечение. комбинация . появляется дефект и т.п. клиент. окружающая среда ... сходство. проблема
земля .... и т.п. .. природа бедствие и ненормальность напряжение * cтатическое электричество и т.п. по причине неисправность * повреждение когда .
товар. повторный .* передача . проводим , клиент. под рукой .... товар .

закон сверху. требование. причина. вид . безотносительно в любом случае . даже если , этот товар. использование кроме того, использование не талант из сырой .. убытки ( проект прибыль. потеря , прекращение бизнеса , проект информация. потеря кроме того, другой золотой sen . убытки . содержит ) касается , наша компания. совершенно. ответственность . отрицательный . нет было использовано .. .

отдельный куплен . периферийные устройства * детали цена . выставить * инспекция * отправка обратно. комиссия , рабочее время .. платеж невозможно .

возвращение денег относительно
возвращенный товар в случае. возвращение денег способ. , клиент указание. счет к . возвращение денег становится .
возвращение денег. расчет времени в связи с этим возвращение денег прежний сообщение после 1~3 предприятие дней в течение становится .

. куплен . товар касается , в этом магазине совершенно. технология .. поддержка . не осуществляем .

принцип , ставка отмена. не можем принять .

после покупки 3 дней в течение сообщение. взяв .... клиент .
после покупки 5 дней в течение уплата нет клиент в связи с этим
отмена по обстоятельствам покупателя пожалуйста .
после окончания аукциона , отмена по обстоятельствам покупателя . проведен случай , автоматически успешный участник торгов .
минус оценка . имеется. .

отправка час. картон ., амортизирующий материал . повторный использование можем сделать . примите во внимание .

товар страница . проверка возможный вопрос . аукцион закончен на грани. на ваш вопрос
. ответ не можем поэтому , примите во внимание .
■ рабочее время ■
рабочий день AM10:00~PM5:00 земля , день , праздничный день. выходной день будет .