[ принадлежности ]
камера , инструкция

[ состояние ]
shutter , стробоскоп. без проблем .
возможно не использовался товар становится .

камера. специализация .. нет поэтому понимать область .. проверка. делаю . недосмотр * видеть ошибка и т.п. по причине неисправность * повреждение * детали нехватка и т.п. . есть .. есть .

фотография . Вы посмотрели продукт текущее состояние .. . доставляется .

отправка изначальный : Gifu префектура
способ доставки : takkyubin (доставка на дом) 60 размер

обязательно претензии не принимаются * без возврата .※ возвращение денег , возвращенный товар. совершенно получить прикреплять ... невозможно . отмена что касается комиссия . очень высокий сделка становится поэтому возвращение денег соответствует . невозможно ... понимание пожалуйста . в любом случае возвращенный товар .. желаете если отмена по обстоятельствам покупателя . делать приятного аппетита .

кроме того различный . выставлен поэтому пожалуйста .

[ сделка примечания ]
* частное лицо предприятие поэтому , для удобства сообщение . опаздывает случается .
* новый * оценка плохой . много person , оценка хороший .5 и меньше жители действительно на свое усмотрение оценка в обстоятельствах ставка удалять случается .
* до конца аккуратно ответственно сделка может сделать person ,3 дней в течение. сообщение ,
5 дней в течение. уплата .... сделка может сделать person только ставка . пожалуйста .
временные ограничения внутри . сообщение , уплата . нет случай отсюда.
сообщение . нет . покупателя обстоятельства . стирание сделаем .. пожалуйста, примите во внимание .
кроме того, , плохой оценивается .. пожалуйста, примите во внимание .

■ о квитанции о получении ■

квитанция о получении касательно и меньше способ . налог ..... делается .
※ от нас отдельный , квитанция о получении. выпуск. не делаем .

Yahoo! упрощенный расчет процедура завершение час. проверка экран . принт наружный делать квитанция о получении как использование пожалуйста .

ставка получил час пункт . понимание может . было использовано сделаю .
различный . выставлен поэтому , пожалуйста .

Yahoo! упрощенный расчет

* претензии не принимаются , без возврата .

*ID приостановлен. покупатель. , сделка невозможно . судить . мы .. сделка отмена сделаем .

* с плохой оценкой. мы .. ставка . отмена сделаю .


[English version]

[condition]
The shutter and strobe worked.

[accessories]
camera

[notes]
We are specialize for camera.
We have checked in the range to understand, but we also have troubles, breakage, parts shortage etc due to overlooking and mistake observations etc.

Please see the photograph and the product will be handed over under the present condition.

Thank you for your viewing!!