2 пункт указание товар
юбка. указание товар нет

● производитель ●
короткий рукав * длинный рукав блуза :KANKO
лето юбка :-

● материалы ●
изображение подтвердите пожалуйста
● состояние ●
б/у форма произведена чистка
* б/у товар поэтому мелкий царапина * потертость * загрязнения и т.п. есть .
* форма. использование сделал . поэтому ..
※ хранение час * при упаковке. татами помятость , примите во внимание .

◎ длинный рукав блуза
в целом незначительный загрязнения есть .
◎ короткий рукав блуза
незначительный загрязнения немного * загрязнения несколько и т.п. есть .
◎ лето юбка
крюк нить следы ремонта * незначительный загрязнения большое количество *tekali*
загрязнения * лента . длина короткий . обработка и т.п. есть .

( состояние товара. по изображению обязательно проверка пожалуйста )

● размер ( flat putting )●
(1) длинный рукав блуза 11 ( бирка запись )
длина одежды : примерно 60.5cm/ длина рукава : примерно 55cm
ширина : примерно 49cm/ ширина плеча : примерно 41cm

(2) короткий рукав блуза бирка . незначительный поэтому неизвестен (M~L степень )
длина одежды : примерно 48cm/ длина рукава : примерно 23.5cm
ширина : примерно 49.5cm/ ширина плеча : примерно 41.5cm

(3) лето юбка бирка . нет поэтому неизвестен
(※W примерно 65~67 степень до настройка возможно )
талия : примерно 32.5~33.5cm/ длина : примерно 54cm
hida:24шт.
※ длина короткий . обработка есть

※ товар изображение. монитор в зависимости восприятие цвета . отличается .
заранее подтвердите .

● подробности о доставке ●
* содержание. минут из нет для . отправляем .
* наименование товара. [ одежда ]. отправляем .
★ Kuroneko Yamato takkyubin (доставка на дом)
( Honshu / Сикоку / Hokkaido / Kyushu ** единый 1150 иен )
( Okinawa / отдаленный остров **1920 иен )
※ Kuroneko Yamato получение в офисе если желаете
обязательно управление делами название. свяжитесь пожалуйста
※ отдельный покупка товара желающий в случае включение в покупку отправка также возможен .
включение в покупку когда , способ доставки , стоимость доставки . модификация делать случается .
※ суббота, воскресенья и праздничные дни. . выходной поэтому отправка не делаем .

● платеж подробности ●
★ банковский перевод ( Japan Post Bank )
★ расчет кредитной картой /paypay расчет / супермаркет расчет
★ Kuroneko Yamato Service наложенный платеж наличные оплата расчет
*1 иен ~ комиссия 330 иен
*10,000 иен ~ комиссия 440 иен
*30,000 иен ~ комиссия 660 иен
*100,000 иен ~ комиссия 1,100 иен
※ сумма покупки. цена без налогов. . специальный потребительский налог . стоит .

● примечания ●
※ новый клиент. извините, но ,
отменить ставку случается .
* б/у товар . если все понятно делайте ставки .
*telike-to. лот . много поэтому [ оценка нет ] сделаю .
* оценка желающий в случае сообщите пожалуйста .

● возвращенный товар , возвращение денег относительно ●
* изначальный дефект ( здесь ошибка . есть только если ) в случае
возвращенный товар примем меры .
*1 неделя и больше по истечении c возвращенный товар. не можем принять .
* клиент обстоятельства по причине отмена , возвращенный товар. не можем принять .