| ※ описание товара все документ . обязательно подтвердите пожалуйста . ставка получив час пункт ., пояснительная записка а также относящийся делать внешний страница . запись. товар состояние , способ доставки , стоимость доставки , постановления и условия , соглашение и т.п. все .. согласие получил было использовано . судить. .
текущее состояние товар становится поэтому , состояние и т.п.. на фото оцените . коллекция . игрушка . а Вы как? .
|
оплата после уточнения ,7 дней в течение отправляем . отправка изначальный. Osaka (столичный округ). . выбор возможный способ доставки . доставка нижеследующий таблица. в соответствии. . |
способ доставки | отправка размер | плата |
экспресс доставка на дом ( торговец указание не возможно ) | - | страница тарифов |
|
этот товар - включение в покупку [ возможность ] . .
|
※ выбор .[ самовывоз ]. нет продукт , рассылка только сделка становится . ※ товар . время в зависимости. , упаковка а также отправка работа . внешний . поручение делать случается . соответствует что касается товара , обычный .. стоимость доставки . большая сумма стать случается поэтому , предварительно стоимость доставки таблица . подтвердите пожалуйста .
|
сделка. . line относительно , как указано далее сопровождаем .
◯ платеж до. сделка . line временные ограничения
|
A. оценка общий число .30 раз и меньше кроме того, хороший оценка. соотношение .97% и меньше покупатель |
после покупки [24 часов в течение ]ni сделка . начало ., адрес доставки информация .. ввод пожалуйста . стоимость доставки решение после [48 часов в течение ]ni платеж . пожалуйста . |
|
B. вышеупомянутый . соответствующий не делать покупатель |
Yahoo упрощенный расчет. временные ограничения до . платеж . пожалуйста . стоимость доставки нерешительный. товар что касается ,Yahoo упрощенный расчет временные ограничения. 1 день передний до . адрес доставки информация .. ввод пожалуйста . |
|
|
◯ после прибытия товара. квитанция связь
товар. после прибытия 5 дней в течение товар . проверив , нет проблем если квитанция связь кнопка . надавлено сделка . конец сделайте пожалуйста . товар. проверка перед тем квитанция связь . line . нет для пожалуйста . если вдруг , прибытие сделал товар . проблема в случае товар. после прибытия 5 дней в течение сделка сообщение . пожалуйста свяжитесь с нами .
◯ For oversea customers
We do not ship goods directry to overseas. Please througth reliable agent such as aleado.com or auc.aleado.com to transfer packages.
|
|
○ ставка * покупка касается
|
* для предотвращения неприятностей ,[ хороший ] оценка .90% не достиг. person ., оценка число .10 раз не достиг жители , свой собственный судить . ставка отмена . предоставить случается .
* после ставки. ставка отмена. не делаем . вопрос и т.п. .. ставка отмена. потребность. воздержитесь пожалуйста .
* продажа комплектом. о товаре , в основном одиночный товар .. сделка. не осуществляем .
* обстоятельства покупателя .. сделка отмена. , очень плохая оценка . имеется. .
*PayPayflima. Yahoo auc . одновременно опубликованный лот в связи с этим ,PayPayflima.. куплен . перед тем Yahoo auc . описание товара . подтвердите пожалуйста .
* ставка получив час пункт ., в пояснительном примечании запись. товар состояние , способ доставки , стоимость доставки ,. смысл пункт и т.д. все .. согласие осуществлен было использовано . судить. .
|
○ товар касается
|
* поручение выставленный товар когда , подробности о товаре имеющий отношение вопрос - . ответ .. только .. бывает .
* мелкий царапина . принадлежности. наличие в связи с этим , товар изображение .. судить принимаю . для пожалуйста .
* с особым вниманием. делаем ., название . описание товара . ошибка . есть риск есть . товар фотография . решение принимать для пожалуйста .
* свет . камера , дисплей и т.п.. по ситуации , фактический товар . товар на фото оттенок . ощущение качества . может выглядеть по-другому случается .
* состояние товара несмотря , товар. хранение состояние и т.п. в зависимости. запах. прилипание . есть случается .
* товар название кроме того, описание товара .[ Junk ],[ текущее состояние товар ],[ есть перевод ]. надпись .... товар , кроме того, товар разряд .D разряд. товар ( и меньше , Junk товар ) - , описание товара . запись. нет загрязнения . царапина , дефект , детали недостача , функция ограничение , принадлежности. отсутствует и т.п. . есть случается . кроме того, , товар название , лот категория , описание товара. specification . фактический товар. specification может отличаться . товар относительно совершенно гарантия не делаем . кроме того, , размещение. информация . ошибка был случай тоже , выставляющая сторона. совершенно. ответственность . не несет .
* товар изображение а также описание товара. товар лот час пункт .. информация . есть , хранение средний кроме того, при транспортировке . состояние . изменение делать бывает . размещение. информация. справка информация . есть , гарантия делать нет .
* Junk продукт какой причина тоже возврат не производим . претензии не принимаются ( плохая оценка . осталось . отсутствие ) а также возврату не подлежит ( возвращенный товар . отсутствие ). постановления и условия становится .. согласие нет если , ставка . воздержитесь пожалуйста .
|
○ после покупки. сделка касается
|
* другой. товар .. включение в покупку . если желаете , все. товар . после покупки [ совместно сделка ]. просьба сделайте пожалуйста .[ совместно сделка ]. line . нет если , управление. обстоятельства сверху , включение в покупку не можем сделать . более того , в зависимости от товара включение в покупку . невозможно было использовано тоже есть .
* сделка сообщение. сделка сверху необходимый связь пункт . есть случай только используйте . после покупки. приветствие и т.п.. не необходимо .
* покупатель к оценка. обычный , отправка сообщение . в то же время line становится . оценка. все покупатель . line стало , оценка имеющий отношение индивидуальный. соответствует. не можем сделать .
* способ оплаты. Yahoo! упрощенный расчет только. . после покупки. раздел описания товара . запись. временные ограничения до . оплатите пожалуйста для пожалуйста .
*ya.. выгода нет причина в зависимости временные ограничения до . платеж . завершение невозможно если , сделка сообщение .. пожалуйста свяжитесь с нами .
* раздел описания товара . запись. временные ограничения внутри . платеж . проверка ...... если , временные ограничения . прошло час пункт . обстоятельства покупателя .. сделка отмена . согласие сделал . видеть .., покупка. отмена . производится .
* обстоятельства покупателя .. сделка отмена. ,[ очень плохой ] оценка становится . плохой качество . "хулиганские" ставки . оценен случай ., данный счет . несправедливый оценка . осталось осуществлен если , "хулиганские" ставки проблема сообщение система в зависимости сообщение . предоставить случается . кроме того, , сделка отмена при , цена товара. максимальный 20%. плата за аннулирование . требование делать случается .
* оплата завершение последующий . в зависимости от обстоятельств покупателя сделка отмена. невозможно .
* после покупки. товар имеющий отношение вопрос. . ответ не делаем . кроме того, , использование закон . функция. информация и т.п.. товар поддержка. не можем сделать .
*..,.. line поэтому , беспокойство line поэтому. воздержитесь . тот line поэтому . оценен если , сделка прекращение можем сделать .
|
○ отправка * о доставке
|
* толщина ограничение. есть способ доставки когда , ограничение . соотвественно . простой упаковка становится случается . рассылка средний. удар и т.п. в зависимости появившийся повреждение . неисправность и т.п.. ответственность не несем .
* продукт несколько устно отправить случается .
* упаковка и т.п. имеющий отношение потребность. не принимаем .
* рассылка на день указание . возможный способ доставки ., день доставки час и т.п. модификация . если желаете отправка завершение после руководство ... делаю регистрационный номер . после проверки покупатель сам .. прямой , транспортная компания . модификация. процедура . пожалуйста .
* выбор осуществлен способ доставки в зависимости. , принадлежности . удаление делать случается . принадлежности . удаление делать возможность в случае ,книга@ информация раздел. [ стоимость доставки * о доставке ] секция .. подробности . записано . принадлежности . удаление делать способ доставки . выбор осуществлен час пункт ., принадлежности и т.п. . удаление сделать . согласие сделал . видеть .. . раздел описания товара . хорошо . считывание . если .. сверху ., способ доставки .. выбор пожалуйста .
* надпись. рассылка размер. излишек . having устанавливается поэтому , фактически ... несколько большой случается . платеж получил стоимость доставки . реальная плата за доставку . разница сумма . появившийся случай , разница сумма. возвращение денег. не делаем . кроме того, , реальная плата за доставку. ... не делаем .
* рассылка для ржавчина . амортизирующий материал . утилизация товар * повторное использование товар использовать бывает . кроме того, , товар. наружная коробка . прямой квитанция . наклеен делать отправить бывает .
* покупатель из квитанция связь . получен час пункт , кроме того, багаж . рассылка указание место . после прибытия 5 день . течение сделал час пункт ., доставляющая компания .. проблема нет товар .. получение получив , кроме того, товар . проблема и т.п. .... было использовано . судить ., сделка . конец. . сделка после окончания. возвращение денег * возвращенный товар * замена и т.п.. соответствует. не можем сделать .
* транспортная компания. хранение период порванный ., покупатель. адрес доставки информация ошибка ввод и т.п. .. товар . разница . возврат в случае , повторный отправка . требуется стоимость доставки . кроме того, повторный отправка комиссия . взыскание . повторный отправка комиссия. , размер упаковки .3 сторона всего 80cm не достиг. продукт 1000 иен , 3 сторона всего 80cm и больше. продукт 2000 иен кроме того, цена товара. 8%. высокий person . применяется .
* отправка предположительно день. руководство , рассылка на день. указание и т.п.. не можем принять . сделка сообщение и т.п. .. рассылка на день. указание . проверка , отправка . внезапный . установить подобный line поэтому. пожалуйста воздержитесь .
* доставляется .. сделал проблема что касается , мы. соответствует не можем сделать . транспортная компания . пожалуйста свяжитесь с нами .
|
|
|