< obi age >
материалы шелк 100%
размер длина : примерно 110cm, ширина : примерно 15cm

<shi..>
материалы ткань шелк 100%
. искусственный шелк 100%
размер длина : примерно 220cm, ширина : примерно 28cm

shi... тонкий . ощущение. хороший легкий .. ткань. .

★ узор рисунок. бывает меняется .
★ окраска. обстоятельства сверху , текстура (ткани) . цвет тест . немного бывает меняется . кроме того, , ткань . отличается поэтому ..... obi age. совершенно одного цвета нет .

используемый монитор в зависимости экран сверху. на фото цвет . фактический товар. цвет . может выглядеть по-другому случается .


------------------- все товар общий. руководство -------------------
продукт все новый товар . б/у товар. обслуживание. нет .
※ Yahoo auc !. specification сверху , новый товар. товар . не использовался б/у товар . отображается бывает .

Kyoto city c отправка становится .
доставка стоимость доставки. раздел . отображается сумма . подтвердите пожалуйста .
один раз. заказ процедура час. сумма .11,000 иен в вышеупомянутом случае. бесплатная доставка будет .

※ кошка pohs соответствие товар тоже несколько покупка . правило размер . если превышает. , отображать стоимость доставки несмотря экспресс доставка на дом. стоимость доставки . принимаю случается .

кошка pohs. почтовая отправка .. доставка поэтому , рассылка на день. указание. не принимается .

* доставка . требуется время [ Hokkaido , Tohoku , Kyushu , Okinawa ] после оплаты 2-4 день
* доставка . требуется время [ Kanto , Chuubu , Kinki , China , Сикоку ] после оплаты 1-3 день
* суббота, воскресенье и праздничные дни ... в случае , регион в зависимости день доставки . опаздывает бывает .

※ доставляющая компания. указание. невозможно поэтому , примите во внимание .

● доставляющая компания Sagawa Express * Yamato Transport и т.п.
★ по возможности дешево товар .. уступать . хотеть сделать поэтому , упаковка. самый низкий ограничение. легкий упаковка ... делаю . это , поймите пожалуйста .

■ примечания ■
※ после заказа 1 недель в течение . уплата нет если , отмена . сделаем случается . уплата . поздно если .. если , обязательно передний having пожалуйста свяжитесь с нами .
※ отмена после покупки. не разрешаем . однако , ошибка отправка а также "надеты" невозможно товар . если есть после прибытия товара 1 недель в течение . пожалуйста свяжитесь с нами . не использовался только если , замена кроме того, возвращенный товар . принимаем .

● отправка товара : земля * воскресенье * праздничный день . O-Bon. передний и задний (до и после) * новогодние каникулы. ,.... получаем .