|
| ■ подробно о товаре |
| me-
машина |
ane -тактный Iwata |
| торговое название |
распылительный пистолет cup
|
| номер образца |
PCL-10B-3
|
работа
|
|
| принадлежности |
изображение . подтвердите пожалуйста .
|
| справочная цена
/ обычная цена |
|
| состояние. разряд |
NEW
|
| описание товара |
продукт изображение . полностью .
мы , знания нехватка поэтому о подробностях не понимаю .
претензии не принимаются * не возвращайте пожалуйста .
вышеупомянутый . тот, кто понимает. ставка . ждем .
другой , состояние и т.п.. изображение подтвердите пожалуйста . неясный момент перед ставкой спрашивайте пожалуйста . |
| ■ состояние. разряд относительно |
| NEW |
один раз . использование не сделан новый товар |
| Special сверху товар |
царапина . загрязнения . нет как новый. б/у товар |
| USED A |
царапина * загрязнения * ощущение б/у немного , довольно хороший б/у товар |
| USED B |
маленький царапина * загрязнения можно смотреть , немного ощущение б/у. есть б/у товар |
| USED C |
средний * маленький царапина . загрязнения и т.п. можно смотреть , ощущение б/у. есть б/у товар |
| USED D |
большой * средний царапина . загрязнения и т.п. . много , изрядно использование осуществлен б/у товар |
| ■
рабочее время * способ оплаты |
* рабочее время среда за исключением , рабочий день 10 час из 17 час .. связь сделаю .
※. связь . нет если клиент. обстоятельства . аннулируем .(2 дней
. временные ограничения. .)
○ сумма к оплате. [ сумма покупки ] + [ стоимость доставки ] будет .
○ способ оплаты. [ банковский перевод Rakuten банк ] / [Yahoo! упрощенный расчет ]. какой-нибудь .. выбор
. пожалуйста .( комиссия за перевод. клиент . плата пожалуйста .)
○ после подтверждения оплаты. отправка будет .
○ способ оплаты .[Yahoo! упрощенный расчет ] в случае ,o процедура как только проверю отправим .
○ оплата , конец день из 5 дней в течение ni пожалуйста .
○5 дней в течение перевод нет если покупка . отмена сделаем случается .
|
| ■ стоимость доставки , о способе доставки |
○ этот товар , Sagawa Express отправим .
< стоимость доставки >
■ Kyushu ,830 иен ■ China ,830 иен ■ Сикоку , Kansai ,920 иен ■ Hokuriku , Tokai ,1010 иен
■ Kanto , Shinetsu ,1190 иен ■ Tohoku ,1370 иен ■ Hokkaido ,1730 иен
※ отдаленный остров отдельный стоит доставка .
○ торговец. указание. не принимаем поэтому , примите во внимание . |
| ■ о возврате товара |
отмена по обстоятельствам покупателя. не принимается поэтому пожалуйста, примите во внимание .
изначальный дефект . если есть , товар после отправки один недель в течение . запросите пожалуйста .
один неделя проходить . делать. возвращенный товар. невозможно . пожалуйста, примите во внимание . |
| ■ об оценке |
от нашей компании позвольте воздержаться от оценки .
желающие оценку только если есть оценка нашей компании со стороны покупателя оцениваем . |
■ sake. распродажа когда
|
20 лет и больше. person только ставка . возможность становится .
20 лет не достиг. person к sake вид. распродажа. представительство покупка . даже если не осуществляем .
после покупки товара возраст проверка . сделаем поэтому , бланк заказа. потребность раздел .. дата рождения и полный возраст . сообщите пожалуйста .
бланк заказа .. ввод . нет если налог ... руководство в зависимости сделка . невозможно поэтому пожалуйста примите во внимание .
※ описание товара , изображение . тщательно рассмотрев делайте ставки .
б/у товар поэтому , немного царапина . загрязнения , кроме того, из-за возраста текстура (ткани) . тот, кто понимает. делайте ставки пожалуйста .
кроме того, не использовался товар , безупречный . прекрасный товар и т.п. . тот, кто ищет ставка . воздержитесь пожалуйста .
※ товар состояние в связи с этим , обязательно . считывание как только получу делайте ставки .
※ продукт нераспечатанный поэтому , пробка. состояние относительно совершенно гарантия невозможно поэтому пожалуйста примите во внимание .
кроме того, нераспечатанный . есть , содержание. способ тест и т.п.. проверка. невозможно поэтому содержание относительно . гарантия вне пожалуйста .
※ фотография товара. по возможности близкий к оригиналу оттенок . фотосъемка делаю ., окружающая среда . монитор и т.п.. разница в зависимости оригинал . оттенок и т.п. . несколько отличается случается .. форма ...
sa..
|
|
вопрос продавцу
