| торговое название | Shark cave приключения Water Slide S | | номер образца | 58715 | | производитель | happy ho p | | принадлежности | наружная коробка , дорожная сумка , вода шланг , вода спрей , адаптор , колок , комплект для ремонта , вентилятор , инструкция по эксплуатации ( японский язык надпись нет ) | | размер примерно | W440×D345×H324cm | | масса примерно | 26.5kg | | вместимость | 3 человек до
всего масса 90kg до
один человек на 45kg до | | . смысл пункт | использование средний. вентилятор . розетка . комбинезон , воздух . inserting продолжать необходимо . | | состояние | B | | комментарий | [ есть перевод ]
※ извините, но , товар с некоторыми замечаниями поэтому , возвращенный товар * замена. не можем сделать .
нижеследующий пояснительная записка * изображение . после уточнения ,. рассмотрение принимать для пожалуйста .
принадлежности шт упаковка ( изображение 3 листов глаз ) нераспечатанный. товар. .
корпус , место ... загрязнения . видно .( изображение 6*7 листов глаз ссылка )
вентилятор , место ... загрязнения . потертость царапина есть .( изображение 9*10 листов глаз ссылка )
наружная коробка , потертость . незначительный загрязнения * дыра и т.п.. повреждение есть .( изображение 10 листов глаз ссылка )
вентилятор , рабочее состояние подтверждено
※ товар . большой .... поэтому , корпус расширив. осмотр товар . невозможно .
поэтому ,[ текущее состояние товар ] обращение становится ., примите во внимание .
※ товар. specification имеющий отношение вопрос касательно не можем ответить .
сайт производителя. person .. проверка принимаю для . пожалуйста .
обращение продукт наша компания управление. утилизация магазин. запас товар становится .
* гарантия производителя. нет
* покупка время , использование история и т.п.. подробности. невозможно понять
* безупречный . требовать person , тот, кто нервничает. использование .. один . пожалуйста | | стоимость доставки | * Kuroneko Yamato 180 размер :o багаж. получатель другой. стоимость доставки информация . обратитесь пожалуйста . отдаленный остров в случае , стоимость доставки . отличается случается поэтому , проконсультируйтесь пожалуйста .
[ Hokkaido ] 4,130 иен ( Hokkaido )
[ Tohoku ] 3,730 иен ( Aomori , Iwate , Akita )
3,060 иен ( Yamagata , Miyagi , Fukushima )
[ Kanto ] 3,060 иен ( Ibaraki , Tochigi , Gunma , Saitama , Chiba , Tokyo , Kanagawa , Yamanashi )
[ Shinetsu ] 3,060 иен ( Niigata , Nagano )
[ Hokuriku ] 3,060 иен ( Toyama , Ishikawa , Fukui )
[ Chuubu ] 3,060 иен ( Shizuoka , Aichi , Gifu , три слоя )
[ Kansai ] 3,730 иен ( Shiga , Nara , Kyoto , Osaka , Hyogo , Wakayama )
[ China ] 3,870 иен ( Tottori , Okayama , Shimane , Hiroshima , Yamaguchi )
[ Сикоку ] 3,870 иен ( Kagawa , Tokushima , Ehime , Kochi )
[ Kyushu ] 4,130 иен ( Fukuoka , Saga , Ooita , Nagasaki , Kumamoto , Miyazaki , Кагосима )
[ Okinawa ] 6,000 иен ( Okinawa )
| | контрольный номер | R2408-040 |
| товар состояние. стандарт |
| состояние разряд список | | N | новый товар | новый товар товар . товар изображение фотосъемка поэтому , вскрыть когда . есть . | | S | не использовался товар | не использовался товар . определенный период хранение , экспонирование сделано .. случай и т.п. есть, но , еще использование не сделан товар . осмотр товар , товар изображение фотосъемка поэтому , вскрыть когда . есть . | | A | прекрасный товар | почти все использование осуществлен форма следы . нет , бережно был использован товар . кроме того, , частота использования . чрезвычайно маленький товар . красивый товар . кто ищет . рекомендация . | | B | отличный | немногочисленный ощущение б/у только ., бережно был использован товар . кроме того, , частота использования . маленький товар . состояние. хороший товар . кто ищет . рекомендация . | | C | в общем б/у | ощущение б/у. есть, но , обычный б/у товар . | | D | степень дефект | ощущение б/у есть , царапина . повреждение. есть, но , состояние ... цена важность . товар . | | J | Junk | неисправность . повреждение , частичная недостача и т.п. , какой-либо ... товар с некоторыми замечаниями но , детали брать задний , ремонт делать используется . person и т.п. , Junk. причина .. форма возможен person . рекомендация . | ※ товар состояние разряд. , свой собственный из-за субъективности было использовано поэтому немногочисленный .. понимание . отличается . - заранее примите во внимание .
| стоимость доставки , ссылка и т.п. |
| об осуществлении сделки | длина ..
группа | клиент вместе с . ”i. жизнь .,...” длина .. группа . управление делать обобщенный утилизация магазин [kasikoshu]. ! реальный магазин. доверие . результаты . надежный товар . доставляем . | | товар отправка | наша компания указание транспортная компания .. отправка. . после подтверждения платежа ,1~3 предприятие дней в течение отправляем . | | включение в покупку отправка | включение в покупку. данный . товар. 1 неделя последующий раздел покупок только делаем .
в зависимости от товара включение в покупку ..... предмет тоже есть . товар повреждение. причина становится поэтому . | | самовывоз | магазин .WEB часть ... товар. управление . отличается поэтому , предварительно приход в магазин на день. сообщение . можно получить person только возможность .
※ предварительный. расчет . необходимо будет . | | после покупки | покупателя Yahoo аукцион . регистрация. мейл адрес .Yahoo! с аукциона e-mail для извещения о покупке . отправить . сообщение mail .......URLyo. товар страница в форму заказа .... получив , соответствующий пункт. ввод . settled . делается для пожалуйста . после покупки. [48 часов в течение ]ni клиент информация. ввод . пожалуйста .
и меньше текущий .. соответствует пожалуйста .
[1] информация ввод экран .. информацию о клиенте введите .
[2] клиент информация ввод после автоматически отправляемый почтой общая сумма . проверка .,
[5 дней в течение ]ni. указание. способ оплаты . уплата процедура . пожалуйста .
Yahoo! упрощенный расчет .. стоимость доставки . автоматика .... нет случается поэтому , ввод утечка . обратите внимание . | | возвращенный товар способ | после покупки. возвращенный товар. принцип не принимаем .
тот, кто понял только , делайте ставки пожалуйста .
более того , товар с дефектом в случае извините за беспокойство, но , пожалуйста свяжитесь с нашей компанией .
возвращенный товар * возвращение денег ответим . | | оценка | прибытие товара. оценка ... если можете связаться был бы рад . наша компания . клиент . оценка сделаем позиция - нет, но , сделка . конец сделал в случае [ очень хороший ]. оценка . присоединение сделаю .
из нашей компании. оценка .. не для . person. извините за беспокойство бланк заказа. потребность раздел .[ оценка не необходимо ]to впишите пожалуйста .
| | бренд товар. обслуживание относительно | наш магазин. выставлен бренд товар. все специализация штат служащих по причине оценка завершено. товар. . Япония Ryuutsu собственный . управление ассоциация (AACD). ,[ известный бренд товар рынок ]( параллель импортные товары рынок ) c “ фальшивый структура товар ”*“ не правильный товар ”. Ryuutsu предотвращение .. исключая . прицелившись ,1998 год 4 месяц . departure пара сделал группа. . потребление человек. все .“ спокойно покупки возможно [ конечно . импорт бренд товар рынок . форма . сделать ]” поэтому . отношение различные машина * группа , и , относящийся предприятие и т.п. . полосный .. измерение ,AACD свой собственный собственный ... стандарт . мониторинг * управление система ...., активный . деятельность . развитие делать группа. . акционерное общество kasikoshu.AACDni вступление ., обычно фальшивый структура товар * не правильный товар и т.п. имеющий отношение новейший информация. замена . проводим в то время как подтверждение покупка . проводим , аукцион . выставлен . | | ссылка | какой-либо . неизвестен пункт если есть , нижеследующий до сообщение . пожалуйста .
-------------
kasikoshuWEB магазин
[TEL]0428-32-6592
[ адрес ]yahoo@kasikosh.com
[ адрес ] Tokyo Metropolitan area синий слива город новый блок 5-1-1
[ рабочее время ] рабочий день 10-16 час
[ постоянный выходной ] суббота * воскресенье * праздничный день
суббота, воскресенья и праздничные дни. сообщение , отправка , вопрос , отмена соответствует и т.п.. не осуществляем . |
WEB доставка домой покупка
акционерное общество kasikoshu. Yahoo! аукцион лот страница
|
вопрос продавцу
