※ магазин модифицировано оборудование * наличие один . полная распродажа ![.. бесплатный ]книга@.... рука .. изобразительное искусство [ одиночный ...] Special . есть внизу выходной костюм белый вверх .. весна осень цветок прикладное искусство документ ☆ день выставка участник Tsurumi гарантия следующий . сырой произведение |
---|
☆ кимоно . obi . предложение делать [ Kyoto ....]. страница . спасибо, что посмотрели ☆
....* столица кимоно * obi . центр . широкий . комплект . выставляется .
более того , мы. покрой магазин . средства , наличие поверхность и т.п. .. контактный . полосный . сделано ,o раскроен . по цене ..
※※ смешанный ассортимент магазин соответствие безопасность .,o... .※※ |
★ описание товара | ■ чай. сердце тема [ одиночный ...] как произведение осуществлен книга@..... есть внизу выходной костюм. .
■.... рука .. инженер . день выставка участник. Tsurumi гарантия следующий . сырой. произведение ., сверху товар .... надеты .. бережно новый .... окраска .. чувство .. повыситься .
■ кроме того, ,. style. есть . утро весна осень цветок документ . один . сверху. предубеждение ..... чай. сердце. tsukesage выходной костюм одиночный . использование . наслаждение пожалуйста .
|
---|
★ качество * подробности | ○ земля цвет [ этот земля цвет. пепел легкий синий цвет серия . .]
○ шелк тканый предмет ○ новый товар * не готовый. замечательная вещь выходной костюм. временный . перо. .
○ высший класс крепдешин ткань использование
○ справка розничная цена 1,280,000 иен
|
---|
★o покрой относительно | [ выходной костюм рука ...., шелк туловище обратная сторона товар высокого качества. установлен (.... возможно ,... одного цвета серия . имеется. .]
※.. данный ( натуральный шелк ). цена . включен .
※o покрой период. после подтверждения платежа размер . получив. . покрой начало из примерно 35 день. . (o спешащий. клиент. отдельный примем меры .)
■ любой смешанный ассортимент магазин соответствие .. магазин. .(o покрой . желающий только пожалуйста, предлагайте цену . упрощенный .. покупка воздержитесь пожалуйста .)
■ максимальный размер. стандарт [.1 сяку 8 размер 5 минут ( примерно 70cm), длина плечо ..4 сяку 4 размер 5 минут ( примерно 168cm), передний ширина 6 размер 8 минут ( примерно 26cm), после ширина 8 размер 3 минут ( примерно 31cm)]
■ европейская одежда размер 9 номер ~11 номер передний последующий person .. товар. .
■ защита обработка . принимаем поэтому , без стеснения консультации пожалуйста .( выходной костюм. защита обработка . рекомендация делает .) защита обработка плата 5,000 иен ( включая налог 5,500 иен ). .
■ внутренний шитье . желающий. клиент. плюс 20,000 иен ( включая налог 22,000 иен ). отдельный необходимо. .
■ внутренний шитье если , внезапный товар. клиент соответствует . возможно . без стеснения проконсультируйтесь пожалуйста .
■.. размер .., защита обработка и т.п.. сообщение. . покупка сверху после сделка mail ( или телефон ). производится .
( выходной костюм ..... выходной костюм один tsu.) |
---|
★ уплата касается | ■ от нас. первый раз сообщение после , даже поздно 1 недель в течение . уплата возможный person только пожалуйста .
|
---|
★ что касается платежа | ■ расчет кредитной картой ,PayPay осталось высота оплата , Bank расчет . можете выбрать .
■ банковский перевод. комиссия. оплачивается клиентом . |
---|
★ о доставке | ■ отправка службой Yamato takkyubin (home delivery service) .
■ час указание возможно ( прибытие день. указание . делается если 2~3 день. с запасом сообщите пожалуйста .) |
---|
★ сделка . относительно | ■ стоимость доставки единый по всей стране плата :0 иен
■ отдаленный остров другой обращение отдаленный остров * часть регион. дополнение стоимость доставки . требуется случается .
|
---|
★ обязательно . прочтение пожалуйста | ★ дефект. наличие. фотосъемка когда проверка. делаю ., специальная цена .. предлагается . есть высшее маленький недосмотр степень. простите пожалуйста ...
★ фактический цвет . близкий изображение . выбираю .,. просмотр. персональный компьютер. окружающая среда в зависимости. немногочисленный цвет. другой есть . заранее приняв во внимание . покупка пожалуйста .
■ что касается товара специальная цена товар . есть претензии и возврат не принимаются .
■ сообщение. главным образом месяц ~ пятница. в рабочее время (10:00~18:00 примерно ) становится .
■ прочее , неясный момент без стеснения спрашивайте пожалуйста . пожалуйста пожалуйста .
|
---|
вопрос , запрос , без стеснения пожалуйста, позвоните .
075-352-7700
( Kyoto ....Yahoo! магазин ) |
---|
|