| □ много полная масса примерно 2,780g Junk жемчуг способ жемчуг способ аксессуары суммировать |
* много полная масса примерно 3.940g Junk жемчуг способ жемчуг способ аксессуары суммировать
лот система сверху , клиент . регистрация. e mail . только
сообщение .. отправка невозможно случается .
после покупки , обязательно посмотрите пожалуйста ...
самовывоз . желающий. успешный участник торгов ... ,
платеж относительно , обязательно нижеследующий [ отправка * о рассылке ].
подтвердите пожалуйста .
масса :2,780g( пакет . коробка содержит )
поломка ... было использовано , детали ..... нет было использовано . содержит .
текущее состояние товар . если все понятно , делайте ставки .
* товар относительно человек участник ,.. час ,. машина товар. хранение Space. отношение . чистка. . степени .... делаем .
покупка человек . до чистка принимаю . подумайте . чистка поверхность .. оценка. воздержитесь пожалуйста ...
* в нерабочее время. запрос что касается следующий рабочий день после. ответ будет ... пожалуйста подтвердите .
★ принадлежности относительно
|
* изображенное на фото . полностью .
※ запись * размещение. нет что касается , отсутствует было использовано . подумайте .
|
★ состояние разряд * товар состояние
|
[E разряд ]
※ состояние товара что касается , наш видеть установить становится поэтому , тот, кто нервничает , совершенно прекрасный товар . запрос ... person. , воздержитесь от ставок .
※ наш магазин. подтверждение стандарт . справка . пожалуйста .
|
| N |
новый товар * не использовался . принадлежности . все вме вместе .. состояние |
| S |
как новый. состояние . покупка брать .. товар |
| A |
незначительный мелкий царапина , загрязнения. есть . очень красивый состояние |
| B |
немного грязный , царапина есть немного ощущение б/у. ощущение ... состояние |
| C |
бросающийся в глаза загрязнения , царапина. есть состояние |
| D |
изрядно. ощущение б/у , загрязнения , царапина. есть состояние |
| E |
текущее состояние доставка товар . подтверждение рабочего состояния . предоставить нет товар и т.п. . |
Saitama префектура Toda город c отправка становится .
* Yamato Transport 80 размер .. рассылка . предположительно .. делаю . доставляющая компания. не можете указать .
※ этот товар [ стоимость доставки предоплата ].. доставка становится .
※ рассылка. уплата . как только будет подтверждение , предприятие 3 дней в течение отгрузка сделаем .
※ в зависимости от товара упаковка в зависимости размер . погрешность возникает . есть . упаковка передний. стандарт будет .
передний и задний (до и после) делать есть возможность . подтвердите заранее .
※ этот товар - наша компания Toda из магазина отправляем .
товар название .□.... экспонат. все данный проект место .. совершаем сделки поэтому , включение в покупку . возможность .
кроме того, , отправка изначальный. отличается магазин когда , включение в покупку ответить не можем поэтому заранее подтвердите .
※ включение в покупку в зависимости ,o за наличные достигать .. доставка успешный участник торгов .... оцените ...
※ отличается транспортная компания. включение в покупку. не можем . товар. указание транспортная компания . обратите внимание .
※ товар. вид в зависимости. , включение в покупку невозможно случается .
※ все. товар . что касается рабочий день. 10 час ~18 когда ограничение , Saitama префектура Toda город. наша компания проект место внутри .. самовывоз . возможность .
другой на день . если желаете , проконсультируйтесь пожалуйста ...
в этом случае , все. . покупатель ... один раз включая доставку. . расчет ... станете принимаю необходимо есть .
кредит расчет кроме , банковский перевод по причине стоимость доставки. возвращение денег становится ...
заранее подтвердите .
после покупки , обязательно запрос раздел .. получение . желающий иметь целью сообщите пожалуйста .
предприятие начало час. , до полудня 10 час. .
последовательный , примем меры поэтому
обязательно ожидание пожалуйста. для пожалуйста .
|
■ способ оплаты
руководство по осуществлению сделки. способ оплаты из выберите пожалуйста .
[ плата за доставку ]
наша компания рассылка указание кроме указание невозможно .
подтверждение платежа если смогу , 3 предприятие дней в течение товар . отправляем .
※ различные обстоятельства .. отправка . опаздывает если обязательно сообщение . сделаю .
после покупки 48 часов в течение сообщение нет ,4 дней в течение подтверждение оплаты невозможно случай , обстоятельства покупателя .. отмена пожалуйста поэтому заранее пожалуйста, примите во внимание .
[ о потребительском налоге ]
этот магазин аукционная система. аукционный магазин становится поэтому сумма принятой ставки . потребительский налог . стоит . подтвердите заблаговременно .
[ примечания ]
сумма оплаты. { сумма принятой ставки + потребительский налог + стоимость доставки }. оплата пожалуйста .( каждый комиссия. оплачивается клиентом поэтому будьте внимательны .)
* потребительский налог всего ... по причине перевод сумма. различие . часто случается . в этом случае клиенту повторно перевод если вы можете если нет поэтому , беспокойство .. есть .,. проверка * внимание . пожалуйста .
* покупатель . перевод имя название . отличается случай , уплата проверка . невозможно . отличается в случае заранее [ руководство по осуществлению сделки ]. запрос раздел .. сообщите пожалуйста .
* суббота и воскресенье , праздничный день. не можем поддерживать связь . уплата проверка * сообщение и т.п.. со следующего рабочего дня становится .
|
этот магазин [ аукционный магазин ] становится , покупка получил товар страница. [ руководство по осуществлению сделки ]yo., клиент информация , способ оплаты и т.п. . после покупки 48 часов в течение . ввод пожалуйста .
покупка товар все. руководство по осуществлению сделки. . ввод . пожалуйста . сотрудничество пожалуйста .
[ способ осуществления сделки ]
1. после покупки , e-mail извещение о покупке доставляется с Yahoo! . после уточнения , покупка получил товар страница кроме того, мой аукцион n. [ раздел покупок ]yo. покупка сделал товар . выберите пожалуйста .
2. покупка страница из [ руководство по осуществлению сделки ]. выберите пожалуйста .
3. [ руководство по осуществлению сделки ]ni клиент информация , способ оплаты . ввод . передача сделайте пожалуйста . рассылка день. консультации и т.п.. запрос раздел .. ввод пожалуйста .
※ руководство по осуществлению сделки . ввод в случае , обязательно [ способ доставки ]. выберите пожалуйста . не выбор когда , ошибка в зависимости заблаговременно .. возможно нет состояние становится .
4. [ ввод информация проверка mail ]. доставляется . покупка товар , общая сумма , способ оплаты , клиент информация и т.п. . уточните пожалуйста .
5. содержание . если нет ошибок , платеж общая сумма . уплата пожалуйста .
※ после покупки 48 часов в течение . невозможно связаться ,4 дней в течение подтверждение оплаты невозможно случай , обстоятельства покупателя .. отмена пожалуйста поэтому заранее пожалуйста, примите во внимание .
6. после подтверждения оплаты ,3 предприятие дней в течение товар . отправляем .
*[ заказ проверка mail ]. если не поступило
[ спам штамп другой функция ] в зависимости [ спам папка ] кроме того, [ мусорная корзина ] в случается .
руководство по осуществлению сделки .. ввод после ,2 дней в течение сообщение . невозможно проверить в случае , беспокойство .. есть . вышеупомянутый папка . достигать нет .. уточните пожалуйста .
кроме того, , мобильный телефон. в случае [yuasazidousya4@yahoo.co.jp]. домен указание отмена . пожалуйста .
7. действительно на свое усмотрение, но , покупатель c сообщение. руководство по осуществлению сделки. запрос раздел из пожалуйста .
* отсюда mail. передача специализация т.к., . ответ получив . ответ. невозможно поэтому будьте внимательны .
* в этой компании. , Yahoo! аукцион. цена. получение касается , квитанция о получении. выпуск . не осуществляем . способ оплаты в зависимости и меньше предмет . квитанция о получении как можно использовать поэтому , каждый уточните пожалуйста .
[ банковский перевод / почтовый перевод ] каждый Bank / почта из . получение. перевод запись ( перевод сертификат )
[ Inter net-banking ] клиент сторона . принтер .. печать делать получил подробное описание
[ расчет кредитной картой ] кредит фирма из выпуск быть подробное описание
|
[ примечания ]
* наш магазин . выставить продукт все старый распределение через товар. .
не использовался . запись . даже если есть , все. принадлежности , детали .........
невозможно понять .. не дешево . person. ставка . воздержитесь пожалуйста .
* фотография. цифровая камера используя . фотосъемка делаю поэтому ,PC окружающая среда и т.п. .. оригинал . цвет * ощущение качества . отличается случается .
* Saitama Toda магазин. takkyubin (доставка на дом) заявка на перевозку груза. , рабочее время . штат служащих ... отношение . неделя 3 распорядок дня раз . делаю .
рассылка желаемый день . час .... - возможность ., расчет времени в зависимости. быстро отправка невозможно .. есть .
прибытие товара .. спешащий. ... , ставка . воздержитесь пожалуйста .
* покупка товар. самовывоз . если желаете , кроме того, откладывание относительно
1 неделя . хранение. предел сделаю .
место хранения. обстоятельства в зависимости , цена покупки . платеж получил после тоже ,
связь нет 1 неделя . прошло продукт , повторная выставка или ликвидация сделаю .
1 -недельный хранение период внутри .. получение . трудный если обязательно запрос раздел ..
это сообщение . пожалуйста .
* оценка . получен успешный участник торгов ... только , из нашей компании . ответ делаю . Special уровень. обстоятельства . нет ограничение
получил оценка . такой же и т.п.. оценка . присоединение сделаю . оценка не необходимо. клиент.
наша компания .. оценка .. не для пожалуйста .
в некоторой степени период . проходить ., Yahoo auc система сверху клиент данные. удаление ..
оценка .. присоединение невозможно становится поэтому внимание . пожалуйста .
※ клиент обстоятельства по причине в случае отмены ,[ очень плохой ]. оценка . есть .. завершать поэтому заранее примите во внимание .
[ отмена * возвращенный товар ]
* товары нашего магазина. в основном [ утилизация товар ] будет .
возвращенный товар отмена. не принимаем поэтому , претензии не принимаются * возврату не подлежит .
* если вдруг товар не доставлен и т.п.. некомплектность . если есть , нижеследующий обращение с вопросами . свяжитесь пожалуйста .
* рассылка сверху . появился проблема что касается , каждый транспортная компания . узнайте пожалуйста .
* получение в офисе * доставка домой BOX использование . сопровождать рассылка сверху. авария * проблема относительно наша компания совершенно. ответственность не могу предположить поэтому заранее примите во внимание .
покупка магазин san группа Yahoo auc Saitama Toda магазин магазин
рабочий день : месяц ~ золотой ( за исключением праздников )
рабочее время :10:00~18:00( Yahoo auc соответствует. 16:00 до )
Saitama префектура Toda город . глаз 6-28-3
TEL:080-3639-1253
※ Yahoo auc ответственный. , месяц , вода , золотой и т.п. неделя 3 день степени .. становится .
телефон .. в то время как нет если , сообщение раздел ..
сообщение . пожалуйста .
|
|
|
вопрос продавцу
