спасибо, что посмотрели .
перед ставкой обязательно нижеследующий информация раздел . уточните пожалуйста. для пожалуйста . |
|
■○ AMANO/amanoDE-510/BC-3320 для бизнеса пылесос / пол мойка / полировщик пол мойка зарядка ...
◆ производитель :AMANO/amano
◆ название модели :DE-510/BC-3320
◆ принадлежности : корпус только
( инструкция по эксплуатации и т.п. изображение кроме. аксессуары нет )
[ состояние товара ]
б/у товар поэтому , царапина . загрязнения и т.п.. ощущение б/у ... - .
состояние. по изображению . проверка получив , после подтверждения ставка . рассмотрение пожалуйста .
[ главная спецификация ]
* чистка ширина :508mm(20 дюймовый )
* накладка вращение число :2100min-1
* сила источник : аккумулятор 36V
* размер :(W×L×H):635×940×710mm
* масса :190kg( код нет ) |
| □ подтверждение рабочего состояния , о возврате товара |
| |
※ зарядка невозможно был .
подробности в связи с этим неизвестен сделаю .
※ производитель . ремонт * потребительские товары распродажа и т.п. . проводится . минут из нет поэтому , перед ставкой клиент самостоятельно уточните пожалуйста .
если вдруг техническое обслуживание . необходимый .. иметь .. случай тоже , мы .. для обслуживания стоит расходы для плата. невозможно .
[ о возврате товара ]
в зависимости от обстоятельств покупателя возвращенный товар. не можем принять .
раздел описания товара . отличается состояние . был если , товар. после доставки 1 недель в течение. сообщение .. приведем в соответствие .
после этого совершенно не принимаем поэтому , после прибытия товара. скорость ... проверка пожалуйста . |
| □ стоимость доставки , о доставке |
| |
[ о доставке ]
этот товар. , большой типа . багаж становится поэтому ,
NX trance порт ( в течение дня ) большой груз рейс предоплата только рассылка становится .
※ дом частного лица - доставка невозможно .
доставка прежний адрес . дом частного лица в случае ближайший. получение в офисе. отправка становится .
покупатель самостоятельно багаж. для подтягивания видеть соответствует . машина .. готовность получив , для подтягивания предоставить принимаю .. становится .
приняв во внимание ставка .. участие пожалуйста .
※ доставка. 3t грузовиком. ... становится .
грузовик .. входить .., и , грузовик .. машина возможен место .[ грузовик кузов доставка ] становится .
※ разгрузка в случае. обязательно клиент . сам пожалуйста .
( взрослый 4 название и больше .. соответствует прошу .)
※ парадная дверь до. доставка не является поэтому , заранее примите во внимание .
(1 этаж вход . до. доставка если желаете , дополнительные расходы стоит )
доставка этот день . Driver из телефон . водонепроницаемый для ... сообщать. .
доставка. , рабочий день только стала до полудня . после полудня. указание становится .( часть , указание невозможно регион есть )
час указание. ,so район. рассылка route. обстоятельства сверху не можем принять .
приход в магазин по причине получение. ,... принимаем .
[ стоимость доставки ]
※ доставка включая налог по цене ..
※ Hokkaido , Okinawa , каждый префектуральный отдаленный остров ,
доставка * транспорт труднодоступный регион касательно рассылка не возможно становится .
|
| |
[ запрос относительно ]
товар страница внизу. [□ запрос .]yo. спрашивайте пожалуйста .
запрос принимаю ., товар страница . записанный
аукцион ID.. давать указания если вы быстро соответствующий товар. проверка . возможно поэтому , сопоставив запросите пожалуйста ...
если есть моменты, которые вас беспокоят обязательно спрашивайте . понимать область .. ответ сделаю .
кроме того, , перед ставкой. подтверждение (наличия) товара , подтверждение рабочего состояния. .. фирма если вы можете возможность .
реальная (настоящая) вещь проверен в случае обязательно перед ставкой пожалуйста .
аннулирование после ставки , после покупки. т.к. товар не может быть принят обратно , пожалуйста, заранее примите во внимание .
сделка относительно , подробно нижеследующий information посмотрите пожалуйста . |
|
□ о способе оплаты
◆Yahoo магазин расчет
* расчет кредитной картой
*PayPay осталось высота оплата *PayPay кредит ( старый через оплата )
* супермаркет расчет ( seven eleven Family mart , Lawson , прочее )
* банковский перевод ( Sumitomo Mitsui Banking Corporation , Japan Post Bank )
※Yahoo! магазин расчет ( после покупки ,1 недель в течение .. процедура пожалуйста . временные ограничения . проходить . использование не возможно становится .)
◇ счет получателя платежа счет
* Sumitomo Mitsui Banking Corporation Matsubara отделение стандартный счет 1505784
ООО Freestyle Japan
[yu) Freestyle si*. - 'n]
* Japan Post Bank 4 один . магазин стандартный счет 644180
( почтовый перевод символ 14170 номер 6441801 )
ООО Freestyle Japan
[yu) Freestyle Japan ]
※ вышеупомянутый кроме. счет . указание осуществлен mail . если вдруг доходит . даже сделав наша компания не является . перевод обман .. оцените .
※ извещение получил имя нет . имя . перевод получил если уплата получив . проверка . сделать . трудный становится .
o имя. совершенно совпадение .. процедура. примерно пожалуйста .
◆ об оплате
сумма оплаты = сумма покупки ( включая налог )+ стоимость доставки ( вышеупомянутый пояснительная записка средний. плата таблица )
комиссия за перевод . расчет комиссия. оплачивается клиентом .
□ квитанция о получении , заявление относительно
◆ квитанция о получении ... заявление если желаете
после покупки , потребность раздел . каждый .. указанный пожалуйста .
квитанция о получении если желаете ,[. желающий. адрес ](※ юридическое лицо соответствует возможно ). сообщите пожалуйста .
.. заявление если желаете ,[ заказ человек название ].. заявление становится .
※ товар . отправка отдельно если желаете , обязательно это сообщите пожалуйста
запись . нет если , товар . вложение. сверху , отправим .
□ способ доставки * о доставке
◆ о рассылке
почта Seino Kangaroo mail , Yupack , Sagawa Express , Yamato mail ,
Yamato Transport удобно товары для дома takkyubin (доставка на дом) ,NX trance порт ,o самовывоз. какой-нибудь становится .
товар. размер , масса , Special качество в зависимости от каждый аукцион информация раздел . регистрация загружаем поэтому уточните пожалуйста .
※ доставка фирма .. указание принимаю не возможно .
◆ о доставке
оплачивается клиентом .( бесплатная доставка. товар за исключением )
стоимость доставки в связи с этим каждый аукцион информация раздел . записано .
покупатель самостоятельно транспортировка .. урегулирование принимаю ... получение делать, но ,
в таком случае , в нашей компании упаковка работа и т.п.. line ... доставляется поэтому пожалуйста, примите во внимание .
кроме того, покупателя представительство .. получение сделаю ,
после этого. претензии - не можем ответить поэтому понимание. примерно пожалуйста .
◆ доставка на день указание относительно
| |
доставка день |
дата указание (*5) |
час указание (*5) |
| экспресс доставка на дом (*1) |
все день возможно |
возможно |
○(*1) |
| NX trance порт (*2) |
рабочий день только |
рабочий день только возможно |
не возможно 17 час после. доставка. нет |
| Yamato mail (*3) |
все день возможно |
возможно |
не возможно |
| удобно товары для дома рейс (*4) |
все день возможно |
все день возможно |
не возможно |
(*1)
до полудня / после полудня из . указание можете .
экспресс доставка на дом. , дата указание .. час указание . приоритет делается .
※ отдаленная местность когда , на следующий день указание , час указание . делается .
через два дня после. . указание час . доставка будем делать поэтому обратите внимание .
(*2)
уплата из отправка до один недель в течение степень принимать .
(*3)
уплата из отправка до 3 предприятие дней в течение степень принимать .
(*4)
отправка просьба после транспортная компания . отправка день . решение .. система. .
обычно просьба день из 4 дней после будет .
транспортная компания. .. период. до отправки 10 распорядок дня раз требуется .
(*5)
транспортная компания. обстоятельства . получатель регион и т.п. .., не защищенный .. есть .
отправка день. договоренность возможно ., доставка на день. гарантия. невозможно поэтому пожалуйста примите во внимание .
□.. фирма .. . получение относительно
.. фирма . получение когда тоже , предварительный ( после покупки 1 недель в течение )ni. расчет пожалуйста . после уточнения. . доставляется .
.. фирма час. наличные расчет. сумма. немного несмотря не можем принять поэтому будьте внимательны .
товар. хранение временные ограничения. , после покупки 2 неделя степень стала , тот и больше будет ., хранение стоимость . появляется случается .
подробно нижеследующий [□ обращение с вопросами ]yo. спрашивайте .
□ товар. предварительный осмотр относительно
.... предоставить перемещение производство. ...... все товар относительно , нижеследующий условия . предварительный осмотр . принимаем .
1. аукцион во время. товар . приходить . если .. person . перед ставкой . есть ...
2. mail кроме того, по телефону .. фирменный предварительный заказ . предоставить принимаю ...
3. предварительный осмотр. 3 пункт до становится .
※ магазин предприятие. не делаем поэтому 3 пункт и больше. предварительный осмотр. вынужден отказать .
подробно нижеследующий [□ обращение с вопросами ]yo. спрашивайте .
□ о возврате товара
◆ возвращенный товар * замена .. желаете случай
в зависимости от обстоятельств покупателя возвращенный товар. не можем принять .
раздел описания товара . отличается состояние . был случай . претензии . получение делать установленная дата. ,
товар. после доставки ,1 недель в течение сделаю .
после этого совершенно не принимаем поэтому , скорость ... проверка . пожалуйста .
◆ возмещение относительно
наша компания заблуждение по причине неисправность , повреждение и т.п. , все. возмещение предел. ,
уплата получил сумма . предел сделаю поэтому , приняв это во внимание покупка пожалуйста .
□ обращение с вопросами
◆ запрос относительно
* приемные часы : рабочий день 10 час ~17 час
* постоянный выходной : суббота, воскресенья и праздничные дни. . соответствует невозможно поэтому пожалуйста примите во внимание .
запрос принимаю ., товар страница . записанный
аукцион ID.. давать указания если вы быстро соответствующий товар. проверка . возможно поэтому , сопоставив запросите пожалуйста ...
◆ магазин информация
этот товар - восток Osaka отделение ni. совершаем сделки .
товар и отправка имеющий отношение запрос и т.п.. нижеследующий до .
почта 579-8004
Osaka (столичный округ) восток Osaka город ткань город блок 4-4-6
ООО Freestyle Japan
восток Osaka отделение окошко ответственный : Цу рисовое поле товар ответственный : большой гора
* фиксация телефон :072-974-0974
* ответственный прямая связь мобильный телефон :070-1735-3143(softbank)
* mail :gfn_nfg_ii@yahoo.co.jp
|
|
вопрос продавцу
