[ внутри перевод ]
. добродетель futoshi .:1 десять тысяч иен ×1 листов ,5 тысяч иен ×1 листов
Fukuzawa ..( тент грамм нет ):1 десять тысяч иен ×1 листов
фиолетовый тип часть :2 тысяч иен ×1 листов
. глициния . документ : тысяч иен ×1 листов
Natsume Soseki : тысяч иен ×1 листов
скала ...:500 иен ×1 листов
доска ...:100 иен ×1 листов
итого 29.600 иен
[ принадлежности ]
нет
[ товар состояние ]
collector sama .. уступать .. разряд товар .
дом . хранился было использовано будет .
товар состояние. фотография .. . проверка пожалуйста .
● подробности об оплате
сумма покупки + стоимость доставки будет .
способ доставки.
*yu. пачка
* letter pack почтовый сервис свет
из можете выбрать .
※ доставка Hyogo префектура из будет .
Япония mail сайт .. стоимость доставки проверка пожалуйста
https://www.post.japanpost.jp/service/you_pack/charge/ichiran/23.html
пожалуйста * внимание
◎ новый клиент , прошлое. оценка. содержание . плохой person и т.п. мы . сделка . не дешево . ощущение ... person. ставка . отмена сделаем бывает .
◎ аннулирование после ставки. не можем принять поэтому описание товара . выше сделал изображение . после тщательной проверки , делайте ставки .
◎ о вопросах. содержание в зависимости. ответ невозможно случается . в частности , переговоры о скидке . Yahoo auc вне .. сделка. ..., иностранный язык по причине вопрос и т.п.. в основном не отвечаем . кроме того, конец день этот день. вопрос и т.п. временной избыточный нет . ответ невозможно случай . мы . на ваш вопрос не обращает внимания ( недосмотр ....) бывает . примите во внимание .
◎ раздел описания товара . хорошо . считывание стал сверху . претензии не принимаются возврату не подлежит .
мы гарантия соответствует. невозможно поэтому поймите .
◎ оплата Yahoo! упрощенный расчет . пожалуйста .
кроме этого .. способ оплаты. не можем принять .
после покупки 3 дней в течение упрощенный расчет. процедура . пожалуйста .
◎ вышеупомянутый период внутри . сообщение * платеж . нет если покупателя . обстоятельства по причине отмена . оцениваем .
◎ когда товар доставлен , квитанция связь . пожалуйста .
после этого . оценка ввод сделаю .( оценка не необходимо в случае предварительно руководство по осуществлению сделки. сообщение и т.п. . сообщите пожалуйста )
◎ мы оценка получивший . оценка . вернуть для . делаю .
тот, кому не нужна оценка оценка было .. нет для пожалуйста .
◎ успешный участник торгов . получатель . если отличается -
[ получатель информация ]ni получатель. адрес. запись пожалуйста .
получатель информация . адрес изготовление .. поэтому [ сделка сообщение ]ni получатель адрес. запись .. не для пожалуйста .
доставка информация из ошибка рассылка став пересылка делать в случае плата за доставку. дополнение принимаем поэтому обратите внимание .
◎ после покупки. вопрос. пожалуйста воздержитесь .
◎ конец на грани и т.п.. ответ . быть не во времени для .. есть .o ранний сообщение . пожалуйста .
◎ выставленный товар строго проверка . делаю .
при транспортировке. авария , не надеты и т.п.. авария час и т.п. какой случай. авария в связи с этим , мы. совершенно , ответственность . не несет .
вопрос продавцу
