|
■■ товар . информация ■■ ★ специальная цена транспортные расходы ★ корова язык порез . сбрасывание 1500g,198 иен /100g 1. Special сверху язык / сверху язык . произведение . в случае появляется [ порез . сбрасывание ]. . ① форма : красивый круглый не , эллипс / половина иен / три день месяц / 4 угол / треугольник / tanzaku форма и т.п. sama .. . ② размер / толщина : sama .. . вид . сейчас один, но , конечно , тест. все . не изменяется . 2. yakiniku магазин , идзакая бар и т.п. , для бизнеса производство осуществлен . поэтому .. количество. немного много глаз, но ,. семья тоже легко можете использовать . количество . много ..., и person . проблем нет .ho.. немного .. если так , какой или небольшое количество . возможно . .. сверху .. минут. так же ... продолжать ,.. сверху .. нет минут. рефрижератор .....OK. .
3. America производство . .. предмет .. поэтому , Австралия производство . сравнить ..... много . толщина . тест. . [ соль язык ] как , или [ лимон .]... тест пожалуйста . конечно , обычно yakiniku. tare... сверху .... достаточно . 4. прекрасный тест ...... нет для ., внезапный скорость .. сделал было использовано . рефрижератор рейс .. доставляем . . семья. рефрижератор .,12 час ~24 час ..., медленно .. пожалуйста .
5. размещение делать фотография . , фотосъемка в случае , поверхность . немного .. сделал состояние . было использовано . . совершенно рефрижератор состояние. было использовано - , немного может выглядеть по-другому случается . книга@ товар такой как внезапный скорость .. сделал было использовано. ,.. если сделать изначальный. цвет ni близко . - .
6. размещение делать фотография. стандарт .. один пример . . средний - оттенок . немного плохой было использовано ., жир .. много было использовано ,mo есть . этот товар. первоначально , в общем потребление человек направление. продажа в магазине товар не для бизнеса . есть .., и натуральный товар . есть . или ., в некоторой степени разница . есть ... просим понимания ...
■■ транспортные расходы . о включении в покупку ■■ ■ специальная цена транспортные расходы ( прохладный плата включено )[10. до включение в покупку OK][ Yamato Transport ] ni.. [ Hokkaido ] 1980 иен ( Hokkaido ) [ KitaTohoku ] 1480 иен ( Aomori , Akita , Iwate ) [ Minami Tohoku ] 1380 иен ( Miyagi , Yamagata , Fukushima ) [ Kanto ] 1280 иен ( Ibaraki , Tochigi , Gunma , Saitama , Chiba , Kanagawa , Tokyo , Yamanashi ) [ Shinetsu ] 1280 иен ( Niigata , Nagano ) [ Hokuriku ] 1180 иен ( Toyama , Ishikawa , Fukui )
[ Chuubu ] 1180 иен ( Shizuoka , Aichi , три слоя , Gifu ) [ Kansai ] 1180 иен ( Osaka , Kyoto , Shiga , Nara , Wakayama , Hyogo ) [ China ] 1180 иен ( Okayama , Hiroshima , Yamaguchi , Tottori , Shimane ) [ Сикоку ] 1180 иен ( Kagawa , Tokushima , Ehime , Kochi ) [ Kyushu ] 1280 иен ( Fukuoka , Saga , Nagasaki , Kumamoto , Ooita , Miyazaki , Кагосима ) [ Okinawa ] 1980 иен ( Okinawa ) 1. вышеупомянутый специальная цена транспортные расходы .[10. до включение в покупку OK]. . различный . товар . выставлен . пожалуйста , много ставка * покупка пожалуйста . количество прочее ,. если необходимо какой становится . консультации пожалуйста . 2. включение в покупку сделаю . однако , самый первый. после покупки 3 дней в течение. покупка . просим . 3. способ доставки [ Yamato Transport , транспортные расходы предоплата ] только. . др. транспортная компания , транспортные расходы наложенный платеж , прямой самовывоз , прочее , - соответствует невозможно . ■■ день * час указание относительно ■■ 1. прибытие день указание : не принимается . после отправки , номер счета-фактуры . связь сделаю поэтому ,. обстоятельства . плохой ... простите за беспокойство, но , клиент . самостоятельно модификация процедура пожалуйста . платеж из отправка до. время касательно ,■■ наша компания . индустрия день to отправка день ■■. просмотрите пожалуйста .
2. час указание : получение возможно . если вы хотите , нижеследующий из . указание пожалуйста .(a) есть до полудня /14 час ~16 час /16 час ~18 час /18 час ~20 час /19 час ~21 час (i) нет *** регион . транспорт обстоятельства и т.п. в зависимости ,. желающий. часовой пояс . не сопутствовать случается . заранее примите во внимание . ■■ наша компания рабочий день . отправка день ■■ 1. наша компания рабочий день относительно наша компания. , круглый год без выходных . предприятие делаю . если ставка принята , быстро отправляем . 2. платеж из отправка до. время информация раздел самый нижняя часть. [ способ доставки . стоимость доставки ] раздел .. отправка до дня. время : оплата процедура из 3~7 день . отправка . выбор делаю ., фактически. ,1~4 день , даже если поздно 5 день . отправка делаю . ※ однако , много заказ . концентрация сделал случай , наша компания наличие в зависимости от обстоятельств отправка . число день опоздание есть .
3. прибытие предположительно день Honshu / Сикоку / Kyushu : отправка день. на следующий день прибытие .( KitaTohoku / исключая отдаленные острова ) KitaTohoku ( Aomori * Akita * Iwate )/ Hokkaido : отправка день. через два дня прибытие .( исключая отдаленные острова ) Okinawa : отправка день. через два дня прибытие .( исключая отдаленные острова ) ※ однако , прибытие предположительно на день в связи с этим , погода / дорога положение дел и т.п. в зависимости опаздывает случается . по крайней мере [ час ] указание касательно подходящий ... пожалуйста . ■■ важный пункт ■■1. важный пункт ---- клиент. оценка результаты относительно [o самочувствие хорошо . сделка возможно person ]ni ограничение сделаем . наша компания. , клиент. оценка результаты / оценка содержание . важное . делаю . ①[ собственный. тест .]. абсолютный .. мысль включено ...., Kramer . фактор . сильный person , ②.. сердце. сильный person / тот, кто нервничает / Roo z. person / ширина рисунок . person . ставка . твердо , не принимаем . оценка результаты / оценка содержание. плохой person . ставка * покупка . даже если ,[ обстоятельства покупателя в зависимости удаление ] делать взимается поэтому примите во внимание . оценка результаты / оценка содержание. хороший / плохой. судить. , наша компания стандартно .. было использовано пожалуйста . 2. новый клиент * оценка результаты немного ..( оценка 5 и меньше ) вышеупомянутый 1.. . пункт из , новый клиент / оценка результаты немного. , ① перед ставкой раздел вопросов из адрес / фамилия и имя / номер телефона / мейл адрес . связь пожалуйста . информация . публичный .. нет для .,. ответ сделаю . ②[ много заказ ]. невозможно . 3.. понимание хотел бы получить ...--- коробка . газета бумага. утилизация . коробка. новый товар не [ утилизация коробка ] применяем . кроме того, ,[ прокладочный материал ] как , в то же время [ теплоизоляционный материал ] как [ газета бумага ] применяем . na...,[ eko ]. времена , просим понимания ...
|
вопрос продавцу
