[ Old Noritake декоративный элемент reti plate ]
мандолина . девушка.. рука ... способ . из дорога .., кроме того, большой дорога . человек похоже.
1910 годы после половина ~30 годы. a-ru декоративный элемент период ., такой же обжиг в печи .... женщина . произвище " декоративный элемент reti~..., уникальность. дизайн .... Япония . американский . много. collector . -.
это времена если ... очарование делать дизайн.. женщина . узор . сделал было использовано . много ..,книга@ товар. необычный девушка. collectors item.!

1921~33 год примерно . американский экспорт предназначенный . структура ... античный товар ., состояние. очень хороший..
трещина, трещина, нехватка и т.п.. нет замечательный . товар..

* размер
φ17.5cm

* прочее
состояние товара., до конца античный товар . есть ... предпосылка как поймите пожалуйста.