Кто такие участники аукциона Yahoo?
Для прямого участия в японском аукционе Yahoo необходимо:
- Свободно владеть японским языком
- Зарегистрироваться на японском сайте и получить"Yahoo! JAPAN ID".
- Для этого надо проживать на территории Японии.
- Нужен счет в японском банке.
- С этого счета взимается ежемесячная абонентская плата за пользование аукционом и ведутся расчеты с японскими продавцами.
- Иметь возможность вести переговоры и переписку с японскими продавцами
От участника аукциона требуется владение японским языком - это особо оговорено в пользовательском соглашении.
Вся переписка с продавцом ведется только на японском языке. Английский язык японцы в подавляющем большинстве знают плохо.
На сайте есть английская версия для некоторых лотов. В описании к английской версии сказано что она предназначена для тех участников торгов, для которых поиск на английском более удобен, но они должны свободно владеть японским чтобы совершать покупки и переговоры по товару.
Таким образом, проживающие за пределами японии не могут самостоятельно участвовать в торгах на аукционе.
Для приобретения товаров с аукциона необходимо обращаться к одной из посреднических компаний расположенных на территории японии имеющей Yahoo! JAPAN ID.
Yahoo! JAPAN ID дает возможность пользоваться специальными дополнительными функциями аукциона, позволяет получить доступ к закрытым разделам (Например раздел "Для взрослых" закрыт от малолетних и проживающих за пределами японии)
Наша система предназначена для облегчения поиска товара и совершения покупки на аукционе Yahoo русскоязычным пользователям интернет.
|
|
|
|
|
|
|
|
- Проживающие за пределами японии не могут самостоятельно участвовать в торгах на аукционе
- Вся переписка с продавцом ведется только на японском языке
- Обычно товар можно получить только на японский адрес.
|
|
|
|
|